Sura Al-'Ankabut — Aya 30

Maana ya Maneno:

• انصُرْنِي: Nisaidie, nipe ushindi, au niongezee nguvu.
• الْمُفْسِدِينَ: Wale wanaoeneza uharibifu na maovu katika ardhi, wakiwa wamezidi mipaka ya Mwenyezi Mungu.

Ufafanuzi wa Aya:

Baada ya kaumu ya Nabii Luti (A.S.) kuendelea na ukaidi wao, na badala ya kukubali wito wake wa kuwaamrisha wema na kuwakataza maovu, walimdhihaki na kumtisha kwa kumwomba alete adhabu ya Mwenyezi Mungu ikiwa ni kweli yeye ni mtume. Hapo Nabii Luti (A.S.) aligeukia Mola wake Mlezi kwa unyenyekevu na kumuomba kwa maneno haya: "Ewe Mola wangu Mlezi! Nisaidie dhidi ya watu hawa wafisadi" — yaani, watu ambao wameeneza uharibifu katika nchi kwa kufuata ushahawa wao, wakizivunja sheria za Mwenyezi Mungu, na wakawafanya watu wafuate njia zao mbovu, hasa kwa kufanya vitendo vya uchafu (liwati) ambavyo havijawahi kufanywa na mwanadamu kabla yao. Alikuwa akiomba kwamba Mwenyezi Mungu amthibitishe kwa kuwashinda hawa watu waliokithiri katika ufisadi, kwa kuwa walikuwa wamekataa kuacha uovu wao na walidai adhabu hiyo kwa dhihaka. Mwenyezi Mungu alikubali dua yake, akawateremshia adhabu ya mawe ya moto na kuwaangamiza wote, na hivyo akamuokoa Luti (A.S.) pamoja na familia yake isipokuwa mke wake aliyeharibika.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Kujifunza kwamba ni jambo la kuhimizwa kwa mtume na kila muumini kumgeukia Mwenyezi Mungu pekee wakati wa shida na majaribu, wakimwomba msaada wake, kwani yeye ndiye mwenye uweza wa kusaidia.
• Aya inaonyesha kwamba ufisadi katika ardhi ni mojawapo ya makosa makubwa yanayostahili adhabu ya Mwenyezi Mungu, na kwamba wale wanaoeneza ufisadi na kuwafanya watu wapotee ni maadui wa Mwenyezi Mungu na wanastahili kuangamizwa.
• Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu hujibu dua za waja wake wema, na kwamba ushindi wa haki juu ya uovu ni ahadi ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake wanaoamini, hata kama unachelewa.
• Aya inatufundisha kuwa ni muhimu kuwa na subira na kuendelea kumuomba Mwenyezi Mungu, wala tusikate tamaa katika rehema yake, kwani Nabii Luti (A.S.) hakuacha kumuomba Mola wake hata baada ya kukata tamaa na kaumu yake.