Ənkəbut surəsi — Ayə 42

1) Bəzi sözlərin izahı:

• يَدْعُونَ (yədxunə): “Çağırırlar, yalvarırlar, ibadət edirlər” mənasındadır. Burada Allahdan başqa yalvarıb sitayiş etdikləri bütlər və saxta ilahlar nəzərdə tutulur.
• مِن دُونِهِ (min dunihi): “Ondan başqa, Onu qoyub başqalarını” deməkdir.
• مِن شَيْءٍ (min şey'in): “Hər hansı bir şey” mənasındadır; yəni onların ibadət etdikləri heç bir şey deyildir, əslində yox hükmündədir.
• الْعَزِيزُ (əl-Əziz): “Qüdrətli, yenilməz, heç vaxt məğlub olmayan” deməkdir.
• الْحَكِيمُ (əl-Həkim): “Hikmət sahibi, hər işi yerli-yerində və müdrikliklə edən” mənasındadır.

2) Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər, bu müşriklərə de ki, Allah onların Ondan başqa yalvarıb sitayiş etdikləri bütləri, saxta tanrıları çox yaxşı bilir. Onların ibadət etdikləri o şeylər əslində heç bir şey deyildir — nə fayda verə, nə də zərər yetirə bilərlər. Onlar yalnız insanların özlərinin uydurub ad qoyduqları boş adlardan ibarətdir. Allah onların bütün əməllərini, gizli-açıq hər bir hərəkətini bilir; heç bir şey Ondan gizli qalmır.

Allah Öz qüdrəti ilə yenilməzdir, heç kəs Ona güc gətirə bilməz. O, küfr edənlərdən haqqı ilə intiqam alacaq, haqqı inkar edənləri cəzalandıracaqdır. Eyni zamanda Allah hikmət sahibidir; yaratmasında, idarə etməsində, hökm verməsində və hər bir işində sonsuz hikmət vardır. O, heç bir işi hikmətsiz və mənasız etməz.

3) Nəsihət və dəvət:

Bu ayə bizə çox mühüm bir həqiqəti xatırladır: insanın yalnız Allaha yönəlməsi, yalnız Ona sığınması və yalnız Ondan kömək diləməsi lazımdır. Çünki Allahdan başqa yalvardığımız hər şey — istər büt, istər mal-dövlət, istər şöhrət, istər hər hansı bir məxluq — əslində bizə nə fayda, nə də zərər verə bilər. Onların hamısı Allahın yaratdığı aciz varlıqlardır.

Allah hər şeyi görür və bilir. O, Əzizdir — qüdrətlidir, yenilməzdir; Həkimdir — hər işi hikmətlə edəndir. Elə isə gəlin qəlbimizi yalnız Allaha bağlayaq, duamızı, ibadətimizi və ümidimizi yalnız Ona yönəldək. Bu, həm dünyada rahatlıq, həm də axirətdə əbədi xoşbəxtlik gətirən yoldur. Quran bizə bu haqqı ən gözəl şəkildə göstərir — gəlin onun nuruna qoşulaq və bu nurla həyatımızı işıqlandıraq.