Sourate Al-Ankabut — Verset 42

Explication des mots :

• يَدْعُونَ : signifie « ils invoquent » ou « ils adorent ».
• مِن دُونِهِ : signifie « en dehors de Lui » ou « en dehors d'Allah ».
• مِن شَيْءٍ : signifie « rien du tout » — la particule « مِن » ici renforce la négation, indiquant que ces divinités ne sont absolument rien.
• الْعَزِيزُ : Le Tout-Puissant, Celui qui domine toute chose et que nul ne peut vaincre.
• الْحَكِيمُ : Le Sage, Celui dont toute action et tout décret sont empreints de sagesse et de perfection.

Interprétation de la Parole d'Allah :

Allah informe les polythéistes que Lui, Seul, connaît parfaitement la réalité des divinités qu'ils invoquent en dehors de Lui. Il sait qu'elles ne sont rien en vérité : ce ne sont que des noms vides de toute substance, des créatures impuissantes qui ne possèdent ni le pouvoir de nuire ni celui de profiter, ni la capacité d'exaucer une invocation. Allah, exalté soit-Il, n'ignore rien de leur état, de leur faiblesse et de leur néant. Ensuite, Il Se qualifie par deux attributs sublimes : Il est Al-ʿAzīz (le Tout-Puissant) qui triomphe de toute chose et dont la vengeance est redoutable contre ceux qui Lui associent des rivaux, et Al-Ḥakīm (le Sage) dont la création, la prédestination et la gestion de toutes choses reposent sur une sagesse parfaite et une mesure précise. Ainsi, Il laisse les polythéistes à leur égarement pour un terme fixé, puis Il les saisira avec puissance et sagesse.

Leçons et enseignements :

1. La science d'Allah est absolue : rien ne Lui échappe, ni dans les cieux ni sur la terre, ni dans les cœurs ni dans les actes. Cette certitude doit remplir le croyant de sérénité, car Allah voit tout et ne néglige rien.
2. La nullité des fausses divinités : tout ce qui est adoré en dehors d'Allah — idoles, statues, astres, êtres humains ou djinns — est dépourvu de toute réalité et de tout pouvoir. Seul Allah mérite l'adoration, Lui qui crée, pourvoit et dispose de toute chose.
3. La puissance et la sagesse d'Allah : Allah est Puissant, rien ne peut Le défier ou L'empêcher d'accomplir Son décret, et Il est Sage dans tout ce qu'Il ordonne et décrète. Cette combinaison de puissance et de sagesse rassure le croyant : tout ce qui arrive a une raison et un bien, même si nous n'en percevons pas la portée.
4. L'invitation à la pureté du monothéisme : l'islam appelle l'homme à libérer son cœur de toute dépendance envers des créatures impuissantes, pour l'attacher uniquement à Allah, le Seul qui mérite l'invocation, l'espérance et la crainte. C'est là la clé du bonheur ici-bas et dans l'au-delà.
5. La patience face à l'égarement des autres : le croyant sait qu'Allah connaît la vérité de toute chose et qu'Il jugera avec justice et sagesse. Cela l'incite à persévérer dans la foi et à ne pas se laisser ébranler par les propos ou les actes des mécréants.