சூரா அல்-அன்கபூத் — வசனம் 42

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• يَدْعُونَ – இவர்கள் அழைப்பது / வணங்குவது
• مِن دُونِهِ – அவனைத் தவிர்த்து
• مِن شَيْءٍ – எந்த ஒரு பொருளையும் (அவர்கள் வணங்குவது உண்மையில் ஒன்றுமில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது)
• الْعَزِيزُ – மிகைத்த வல்லமை கொண்டவன், யாராலும் வெல்ல முடியாதவன்
• الْحَكِيمُ – ஞானமிக்கவன், ஒவ்வொரு செயலையும் தக்க ஞானத்துடன் செய்பவன்

விளக்கம்:

நபியே! இந்த இணைவைப்பாளர்களிடம் நீர் கூறுவீராக: "அல்லாஹ் உங்களுடைய அனைத்து செயல்களையும் நன்கு அறிகிறான். நீங்கள் அவனைத் தவிர்த்து வேறு யாரை அழைத்தாலும், எதை வணங்கினாலும், அவை அனைத்தையும் அவன் முழுமையாக அறிந்திருக்கிறான். உண்மையில் நீங்கள் வணங்கும் அந்தப் பொருட்கள் எதுவும் இல்லை என்பதைப் போன்றவை; அவை எந்த நன்மையையும் தரவும் மாட்டா, எந்தத் தீங்கையும் விலக்கவும் மாட்டா. அவை வெறும் பெயர்களே தவிர வேறில்லை. நீங்கள் அவற்றை வணங்குவதால் அவற்றிற்கு எந்த சக்தியும் இல்லை என்பதை அல்லாஹ் நன்கு அறிவான்.

அல்லாஹ் தன் வல்லமையில் மிகைத்தவன்; அவனை எதிர்க்கவோ, அவனுடைய தண்டனையிலிருந்து தப்பிக்கவோ யாராலும் முடியாது. அவன் ஞானமிக்கவன்; தன் படைப்பில், திட்டமிடலில், நிர்வாகத்தில் ஒவ்வொரு செயலையும் தக்க ஞானத்துடனும், சரியான முறையிலும் செய்கிறான். அவன் எதையும் வீணாகச் செய்வதில்லை; ஒவ்வொரு விஷயத்தையும் அதன் தக்க இடத்தில் வைக்கிறான்.

பயன்பாடுகள் (சில படிப்பினைகள்):

1. அல்லாஹ்வின் கண்காணிப்பு: அல்லாஹ் நம் அனைத்து செயல்களையும், நம் வணக்கங்களையும், நம் அழைப்புகளையும் முழுமையாக அறிந்திருக்கிறான். இந்த உணர்வு நம் இதயங்களில் இறையச்சத்தை ஏற்படுத்துகிறது.
2. தவறான வணக்கங்களின் பயனற்ற தன்மை: அல்லாஹ்வைத் தவிர்த்து வேறு எதை வணங்கினாலும், அது உண்மையில் ஒன்றுமில்லை; அதனால் எந்த நன்மையும் இல்லை. இது நம் இதயங்களை ஏகத்துவத்தின் பக்கம் திருப்புகிறது.
3. அல்லாஹ்வின் வல்லமையில் நம்பிக்கை: அவன் வல்லமை மிக்கவன்; அவனுடைய உதவியின்றி எதுவும் நடக்காது. இந்த நம்பிக்கை நம் இதயங்களில் உறுதியை ஏற்படுத்துகிறது.
4. ஞானத்தில் நம்பிக்கை: அல்லாஹ்வின் ஒவ்வொரு தீர்ப்பும், ஒவ்வொரு கட்டளையும் ஞானம் நிறைந்தது. அவன் செய்வது அனைத்தும் சரியானது என்ற நம்பிக்கை நம் மனதில் அமைதியைத் தருகிறது.
5. இஸ்லாத்தின் அழகு: இந்த வசனம் நமக்கு கற்றுத் தருவது என்னவென்றால், இஸ்லாம் அறிவு, வல்லமை மற்றும் ஞானம் ஆகிய மூன்று அடிப்படைக் கருத்துக்களை மையமாகக் கொண்டது. இது மனிதனை அறியாமையிலிருந்து விடுவித்து, அறிவின் ஒளியை நோக்கி அழைத்துச் செல்கிறது.