Sure Âl-i İmrân — Ayet 10

Kelime Anlamları:

• "Tuğnî" (تُغْنِي): Fayda vermek, bir zararı veya azabı engellemek, savmak.
• "Min-Allâhi şey'â" (مِنَ اللَّهِ شَيْئًا): Allah'tan gelecek olan azabın herhangi bir kısmını, hiçbir şeyi.
• "Vekûd" (وَقُود): Ateşin yakıtı, odunu; tutuşturulup alevlendirilen şey.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîme, küfürde direnenlerin içinde bulundukları acı gerçeği gözler önüne seriyor. Allah Teâlâ buyuruyor ki: Gerçeği inkâr eden, Allah'ın birliğini ve peygamberlerini tanımayan o kimseler, sakın dünya hayatında sahip oldukları servetlerine, mallarına, mülklerine ve evlatlarına güvenmesinler. Çünkü o mallar ve evlatlar, Allah'ın azabı geldiği zaman onlara hiçbir şekilde fayda sağlamayacaktır. Ne dünyada başlarına gelecek bir musibeti engelleyebilirler, ne de ahirette Allah'ın cezasını onlardan uzaklaştırabilirler. O gün ne paraları ne de çocukları onları kurtarabilecektir.

Bu dünyada insan, malı ve evladıyla övünür, onları birer güç ve destek kaynağı olarak görür. Ancak Allah katında değerli olan şey, iman ve salih ameldir. İmansız bir kalp, mala ve evlada dayanarak kendini güvende hissetse de bu tamamen bir yanılgıdır. Çünkü gerçek güç ve kurtuluş ancak Allah'a yönelmekle, O'na iman etmekle mümkündür.

Âyetin sonunda ise bu kimselerin varacağı yerin ne kadar korkunç olduğu haber veriliyor: "İşte onlar, ateşin yakıtıdırlar." Yani cehennem ateşi, tıpkı odunun ateşi beslemesi gibi, bu inkârcılarla tutuşturulacaktır. Onlar, cehennemin odunu, yakıtı olacaklardır. Bu ifade, onların dünyada kendilerine güç ve itibar sağlayan bedenlerinin, ahirette azap aracı haline geleceğini ne kadar çarpıcı bir şekilde anlatmaktadır.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize çok önemli bir ders vermektedir: Sakın dünya malı ve evlatlar bizi Allah'ı unutmaya götürmesin. Bunlar bizim için birer imtihan vesilesidir. Asıl olan, bu nimetleri Allah'ın rızasına uygun şekilde kullanmak ve O'na karşı gelmekten sakınmaktır. Unutmayalım ki kıyamet gününde bizi kurtaracak olan ne malımız ne de soyumuzdur; ancak ve ancak Allah'a olan samimi imanımız ve güzel amellerimizdir. Allah hepimizi bu bilinçle yaşayanlardan eylesin.