Surah Aal-Imran — Aya 10

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• لَن تُغْنِيَ: Ba za su iya taimakawa ko karewa ba.
• وَقُودُ النَّارِ: Itace wadda ake hura wuta da ita, wato makamashin wutar.

Fassarar Ayar:

Lalle ne waɗanda suka kafirta da Allah da ManzanninSa, dukiyoyinsu da ’ya’yansu ba za su iya ceton su ba daga azabar Allah ko kaɗan, ba a duniya ba kuma ba a lahira ba. Idan azaba ta sauka a duniya, dukiyoyinsu da ’ya’yansu ba za su iya hana ta ba, kuma a ranar kiyama ba za su iya fansar su ba. Waɗannan mutanen da suka kafirta su ne za su zama itacen wuta da za a hura wutar Jahannama da su a ranar kiyama.

Fa’idojin Ayar:

1. Dukiya da ’ya’ya ba su zama dalilin ceto ba idan mutum bai yi imani da Allah ba, don haka ya kamata mu yi aiki da imani maimakon dogaro da abin duniya.
2. Wannan ayar tana gargadin masu kafirci cewa duk abin da suke alfahari da shi a duniya ba zai amfane su ba a gaban Allah, don haka su tuba su koma ga imani kafin mutuwa.
3. Yana nuna wa muminai cewa su yi godiya ga Allah da ya shiryar da su zuwa ga imani, kuma su nisantar da kansu daga duk wani abu da zai kai su ga zama makamashin wuta.
4. Ayar tana ƙarfafa muminai su yi amfani da dukiyoyinsu da ’ya’yansu a hanyar da take faranta wa Allah rai, domin su zama hanyar ceto ba hanyar halaka ba.