Surah Ali Imran — Talata 108

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Āyāt Allāh – Ang mga tanda at katibayan ni Allah.
• Natlūhā – Aming binibigkas at isinasalaysay sa iyo.
• Bil-ḥaqq – Sa katotohanan at katarungan.
• Ẓulman – Kawalang-katarungan o pang-aapi.

Interpretasyon:

Ang mga talatang ito, O Propeta Muhammad, ay mga tanda at katibayan ni Allah na Kanyang ipinapahayag at isinasalaysay sa iyo nang may ganap na katotohanan—totoo sa mga balita at makatarungan sa mga hatol. Ang mga ito ay naglalaman ng Kanyang mga pangako at babala sa mga nilalang. Si Allah ay hindi kailanman nagnanais ng kawalang-katarungan para sa sinuman sa Kanyang mga nilikha, ni hindi Niya binabawasan ang kanilang mga gawa nang walang karapatan. Sa halip, Siya ang Makatarungang Hukom na hindi nagpaparusa sa sinuman maliban sa nararapat dahil sa kanyang mga kasalanan, at hindi Niya sinasaktan ang sinuman nang walang dahilan o pagkakamali.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang katarungan ni Allah ay ganap at perpekto—hindi Siya kailanman umaapi sa Kanyang mga nilalang, kahit na gaano man kaliit o kalaki ang kanilang gawa.
2. Ang pagiging mapagkakatiwalaan ng Banal na Qur'an ay maliwanag, sapagkat ito ay naglalaman ng dalisay na katotohanan sa lahat ng mga salaysay at kautusan nito.
3. Ang kaalamang ito ay nagbibigay ng kapanatagan sa puso ng mananampalataya, na nagtitiwala na ang lahat ng nangyayari sa mundo ay nasa ilalim ng perpektong katarungan ni Allah, na nag-uudyok sa kanya na magsikap sa pagsunod at lumayo sa kasalanan.