Surata Al-Imran — Versículo 109

Significados das palavras:

• "تُرْجَعُ الْأُمُورُ": Todos os assuntos e decisões retornam e são encaminhados a Allah, somente a Ele, no Dia da Ressurreição.

Interpretação da palavra de Allah (Exaltado seja):

Pertence a Allah – Glorificado seja – tudo o que há nos céus e tudo o que há na terra, em criação, posse e administração. Não há parceiro ou rival com Ele nisso. E a Ele – somente a Ele – retornam todos os assuntos no Dia da Ressurreição, quando Ele julgará entre Suas criaturas com justiça, recompensando cada pessoa conforme suas obras: se boas, com o bem; se más, com o mal. Esta é uma afirmação da perfeita soberania de Allah sobre toda a criação, tanto neste mundo quanto no Além, e que o destino final de tudo pertence a Ele, que nada escapa ao Seu conhecimento ou à Sua justiça.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

• A grandeza do domínio de Allah sobre todas as coisas, o que enche o coração do crente de reverência e submissão a Ele.
• A certeza de que todos os assuntos retornarão a Allah, o que incita o crente a agir com retidão e a temer a prestação de contas.
• A tranquilidade do coração ao saber que a justiça de Allah prevalecerá sobre tudo, e que nenhuma injustiça ficará sem resposta.
• O incentivo à confiança em Allah em todas as situações, pois o destino final de todas as coisas está em Suas mãos, e Ele é o Melhor dos juízes.