Surah Ali Imran — Ayat 130

Makna Perkataan:

• Ar-Riba: Tambahan dalam urusan hutang-piutang atau jual beli yang diharamkan oleh syarak.
• Adh'afan Mudha'afah: Berlipat ganda berulang kali, iaitu riba yang bertambah setiap kali tempoh pembayaran sampai, sebagaimana amalan orang-orang jahiliah.

Tafsir Ayat:

Wahai orang-orang yang beriman kepada Allah dan mengikuti rasul-Nya! Jauhilah oleh kamu semua riba dalam segala bentuk dan jenisnya. Janganlah kamu mengambil tambahan ke atas harta pokok yang kamu berikan sebagai hutang, walaupun tambahan itu sedikit. Apatah lagi jika tambahan itu berlipat ganda setiap kali tiba tempoh pembayaran hutang, sebagaimana kebiasaan orang-orang jahiliah yang berkata kepada penghutang: "Sama ada kamu bayar hutangmu sekarang, atau kamu tambah jumlahnya dan kami tangguhkan tempohnya." Maka semakin bertangguh, semakin bertambah jumlah hutang itu, dan begitulah seterusnya sehingga menjadi berlipat kali ganda yang amat membebankan.

Dan bertakwalah kamu kepada Allah dengan mematuhi segala perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya, khususnya dalam urusan riba ini. Janganlah kamu memakan harta riba walaupun sedikit, kerana ia adalah haram dan membawa kebinasaan. Mudah-mudahan dengan ketakwaan itu kamu beroleh kejayaan dan kemenangan di dunia dan di akhirat, iaitu mendapat keredhaan Allah, diampuni dosa-dosa, dan dimasukkan ke dalam syurga-Nya yang penuh kenikmatan.

Peringatan dan Nasihat:

Saudara-saudara seislam yang dikasihi! Ayat yang mulia ini merupakan seruan kasih sayang daripada Allah kepada hamba-hamba-Nya yang beriman. Allah melarang kita daripada memakan riba kerana Ia adalah punca kehancuran ekonomi, kemusnahan masyarakat, dan kemurkaan Allah. Sebaliknya, Allah mengajak kita kepada kejujuran, keadilan, dan tolong-menolong dalam kebaikan.

Ingatlah bahawa Allah tidak mengharamkan sesuatu melainkan kerana di dalamnya terdapat keburukan dan kemudaratan, dan tidak menghalalkan sesuatu melainkan kerana di dalamnya terdapat kebaikan dan keberkatan. Maka jauhilah riba dengan sepenuh hati, dan gantikanlah dengan jual beli yang halal serta hutang-piutang yang tidak membebankan. Sesungguhnya keberkatan itu ada pada harta yang halal walaupun sedikit, manakala harta riba akan hilang keberkatannya walaupun banyak.

Marilah kita bertakwa kepada Allah dalam setiap urusan kita, agar kita termasuk dalam golongan orang-orang yang berjaya dan beruntung, baik di dunia mahupun di akhirat. Semoga Allah merahmati kita semua dan menjauhkan kita daripada segala yang diharamkan-Nya. Amin.