Suuratu Aal-Imran — Aayah 130

Hiika Jechoota Ijoo:

• الرِّبَا (Ar-Ribaa): Jehaa ykn faayidaa dabalataa liqii irratti argamu, kan seeraan dhorkaa ta'e.
• أَضْعَافًا مُّضَاعَفَةً (Ad'haafan Mudhaa'afah): Dabalata dabalataa, ykn dachaa dachaa ta'aa, jechuun yeroo booda dabalataan baay'achaa deemuu.
• وَاتَّقُوا اللَّهَ (Wattaquullaaha): Rabbiin sodaadhaa, ajaja isaa raawwadhaa, dhorkaa isaa irraa fagaadhaa.
• تُفْلِحُونَ (Tuflihuun): Milkaa'uu, badhaadhaa fi nagaa argachuu, addunyaa fi Aakhiraa keessatti.

Tafsiira Aayichaa:

Yaa warra Rabbitti amantanii ergamaa isaa hordofan! Ribaa akka hunda irraa fagaadhaa. Liqii kennitan irratti dabalata xinnaa yoo ta'e illee hin fudhatinaa, garuu akkamitti yeroo beellama kaffaltii dhufu dabalataan dachaa ta'aa deema? Akkuma warra jahiliyyummaa booda jiraatanii hojii kana hojjetanii turanii, isin hin hojjetinaa. Rabbiin sodaadhaa, ajaja isaa raawwadhaa, dhorkaa isaa irraa fagaadhaa, akka addunyaa fi Aakhiraa keessatti milkaa'uu dandeessan. Dhugumaan warri Rabbiin sodaatanii seera isaa eegan, badhaadhaa fi nagaa addunyaa fi Aakhiraa argatu.

Faayidaalee Aayicha Irraa Argaman:

1. Ribaan hojii hamaa ta'uu: Aayichi ribaa akka hunda irraa fagaachuu nu ajaja. Kunis, liqii kennuun faayidaa dabalataa fudhachuu dhorkaa ta'uu agarsiisa.
2. Rabbitti amanamummaa fi hordoffii ergamaa isaa: Warri amananii ergamaa isaa hordofan qofti aayicha keessatti haasofsiifaman. Kanaaf, amantiin keenya hojii keenya irratti dhiibbaa qabaachuu qaba.
3. Jahiliyyummaa irraa fagaachuu: Aayichi akkaataa warra jahiliyyummaa kan ribaa hojjetanii turan irraa nu fageessaa jira. Nutis akkaataa isaanii hordofuu hin qabnu.
4. Rabbii sodaachuu fi seera isaa eeguu: Rabbiin sodaachuun fi seera isaa eeguun milkaa'ina addunyaa fi Aakhiraa fidu. Kanaaf, nutis Rabbiin sodaachuu fi seera isaa eeguu qabna.
5. Milkaa'ina argachuu: Warri Rabbiin sodaatanii seera isaa eegan, badhaadhaa fi nagaa addunyaa fi Aakhiraa argatu. Kunis, kaka'umsa guddaa nuuf ta'a.