Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
શબ્દોની સમજૂતી:
- فَاحِشَةً: ખૂબ જ નિન્દનીય અને ગંભીર પાપ, જે હદ વટાવી જાય છે.
- ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ: તેમણે પોતાની જાત પર જુલમ કર્યો, એટલે કે નાના પાપ કરીને પોતાનું નુકસાન કર્યું.
- ذَكَرُوا اللَّهَ: તેમણે અલ્લાહને યાદ કર્યો, એટલે કે તેમના વચન અને ચેતવણીને યાદ કરી.
- اسْتَغْفَرُوا: તેમણે માફી માંગી.
- يُصِرُّوا: તેઓ આગ્રહ રાખે, એટલે કે પાપ પર ટકી રહે.
આયતનો તફસીર (અર્થ અને સમજૂતી):
આ આયતમાં અલ્લાહ તઆલા તે મુમિનોની ખૂબીઓ જણાવે છે જેઓ પાપ કરી બેસે તો તરત જ પોતાને સુધારી લે છે. તેમની આ ખાસિયત છે કે જ્યારે તેઓ કોઈ મોટું પાપ કરી બેસે છે, અથવા નાના પાપો કરીને પોતાની જાતને નુકસાન પહોંચાડે છે, ત્યારે તેઓ અલ્લાહની યાદ તરફ પાછા ફરે છે. તેઓ અલ્લાહના વચનો અને ચેતવણીઓને યાદ કરે છે, પોતાના પાપોની માફી માંગે છે અને પસ્તાવો કરે છે. તેઓ સંપૂર્ણ વિશ્વાસ સાથે જાણે છે કે અલ્લાહ સિવાય કોઈ પણ પાપોને માફ કરી શકતું નથી. તેઓ પોતાના પાપો પર જાણી જોઈને વધુ સમય સુધી ટકી રહેતા નથી, પણ તરત જ તૌબા કરી લે છે. તેઓ જાણે છે કે તેમણે પાપ કર્યું છે અને અલ્લાહ જ સર્વ પાપોને માફ કરનારો છે.
આ આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શીખ:
- અલ્લાહની માફીનો દરવાજો હંમેશા ખુલ્લો છે: જે વ્યક્તિ પાપ કરી બેસે, તેને નિરાશ થવાની જરૂર નથી. જો તે સાચા દિલથી તૌબા કરે, તો અલ્લાહ તેને માફ કરે છે.
- તૌબાની શરત: તૌબા એટલે ફક્ત જીભથી માફી માંગવી નહીં, પણ પાપને છોડી દેવું અને ભવિષ્યમાં ન કરવાનો નિશ્ચય કરવો. આ આયત બતાવે છે કે સાચા મુમિન તે નથી જે પાપ પર ટકી રહે, પણ તે છે જે તરત જ પસ્તાવો કરે.
- અલ્લાહની રહેમત પર ભરોસો: "અલ્લાહ સિવાય બીજું કોણ પાપોને માફ કરી શકે?" આ સવાલ આપણા દિલમાં અલ્લાહની મહાનતા અને તેની અનંત દયાની ભાવના જગાવે છે.
- આશા અને ડર વચ્ચે સંતુલન: મુમિન પાપથી ડરે છે, પણ અલ્લાહની માફીથી નિરાશ થતો નથી. તે ખોટું કરે તો તરત જ સુધરી જાય છે.
- ઇસ્લામની સુંદરતા: ઇસ્લામ એવો ધર્મ છે જે માણસની નબળાઈને સ્વીકારે છે અને તેને સુધરવાનો રસ્તો બતાવે છે. તે પાપીને ધિક્કારતો નથી, પણ તૌબા કરનારને પ્રેમ કરે છે. આ આયત આપણને શીખવે છે કે અલ્લાહની રહેમતથી કદી નિરાશ ન થવું અને હંમેશા સારા કામો તરફ પાછા ફરવું.
📜 આયત 133-137 — સૂરા આલ-ઇમરાન
ભાષાંતર — આલ-ઇમરાન 135
સૂરા આલ-ઇમરાન આયત 135 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : જ્યારે તેઓથી કોઇ નિર્લજ્જ કાર્ય થઇ જાય અથવા કોઇ ગુનો…સૂરા આયત 135/200 — સૂરા આલ-ઇમરાન آل عمران (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા આલ-ઇમરાન સાંભળો, સૂરા આલ-ઇમરાન ભાષાંતર, સૂરા આલ-ઇમરાન mp3, સૂરા આલ-ઇમરાન pdf. આયત 133–137. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
સૂરા આલ-ઇમરાન
પવિત્ર કુરાન
Friday, October 23, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


