Suuratu Aal-Imran Aayah 135 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : (Isaan) warra yeroo waan fokkataa hojjatan yookiin lubbuu ofii miidhan…

Aal-Imran · 135/200

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu Aal-Imran

وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَمَن يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَىٰ مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ ۝١٣٥

🔤 Transliteration

Wallazeena izaa fa`aloo faahishatan aw zalamooo anfusahum zakarul laaha fastaghfaroo lizunoobihim; wa mai yaghfiruz zunooba illal laahu wa lam yusirroo `alaa maa fa`aloo wa hum ya`lamooo

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

(Isaan) warra yeroo waan fokkataa hojjatan yookiin lubbuu ofii miidhan Rabbiin yaadatanii badii isaaniitiif araarama gaafataniifi haala (badii ta’uu isaa) beekaniin waan hojjatan irra hin turreedhaRabbiin malee namni badii araaramu hin jiru

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika Jechoota:

Faahishah: Jedhiin kun jecha Afaan Arabaa "faaḥishah" jedhu irraa kan dhufe yoo ta'u, hiikni isaa "dalala guddaa" ykn "badii guddaa" jechuudha. Kunis akka zinaa fi kkf kan fakkaatu.
Zalamuu anfusahum: Lubbuu ofii miidhuu ykn of irratti cubbuu hojjachuu jechuudha. Kunis cubbuu xiqqaa kan akka zinaa gadi kan ta'e jechuudha.
Istigfaar: Allaah irraa araarama gaafachuu jechuudha.
Yusirruu: Irra jiraachuu ykn itti fufuu jechuudha. Asitti hiikni isaa cubbuu irratti itti fufuu jechuudha.

Tafsiira Aayichaa:

Aayichi kun warra amanoota ibsa: isaan yeroo cubbuu guddaa hojjatan ykn lubbuu isaanii cubbuu xiqqaadhaan miidhan, Allaah yaadatanii, adabbii Isaa fi abdii Isaa yaadatanii, Rabbii isaanii irraa araarama gaafatan. Isaan cubbuu isaanii irraa gara Allaah deebi'anii, dhiifama gaafatan. Isaan adda baasuun Allaah qofa cubbuu dhiifama gochuu danda'u, kanaaf isaan cubbuu irratti itti hin fufan. Isaan beekuun isaanii cubbuu hojjatanii fi Allaah cubbuu hunda dhiifama gochuu danda'u beekanii, gara Isaa deebi'u.

Faayidaa Aayichaa Irraa Argamuu:

Allaah namoota cubbuu hojjatanii gara Isaa deebi'an jaallata.
Cubbuu hojjachuun nama Allaah irraa fageessu, garuu araarama gaafachuun nama Allaahitti dhiyeessa.
Allaah qofa cubbuu dhiifama gochuu danda'u, kanaaf namni kam iyyuu cubbuu dhiifama gochuu hin danda'u.
Namni cubbuu hojjatee irratti itti fufuu hin qabu, garuu gara Allaah deebi'ee araarama gaafachuu qaba.
Islamni amantii araaramaa fi deebii ta'e, namoota cubbuu hojjatanii gara Allaah deebi'an simata.
Aayichi kun abdii fi jajjabina namoota cubbuu hojjatanii gara Allaah deebi'anii kennu.

📜 Aayah 133-137 — Suuratu Aal-Imran

133۞ وَسَارِعُوا إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ

Gara araarama Gooftaa keessan irraa ta’eefi gara jannata warra Rabbiin sodaataniif qophooftee kan bal’inni ishee akka samiifi dachii taateetti ariifadhaa

134الَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ

(Isaan) warra yeroo gammachuufi gaddaa arjooman; kan dallansuu liqimsaniifi namootaaf dhiifama godhaniidhaRabbiinis toltuu hojjattoota ni jaalata

135وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَمَن يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَىٰ مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ

136أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُم مَّغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ

Isaan sun mindaan isaanii araarama Gooftaa isaanii biraa ta’eefi jannata laggeen ishee jala yaatuudhaIsaan ishee keessatti hafoodhaMindaan hojjattootaa (jannata tauun) waa tole

137قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ

Dhugumatti, isiniin dura karaaleen[] darbiteettiDachii keessa deemaatii booddeen (xumurri) kijibsiiftotaa akkam akka ta’e ilaalaa

← Aayah 134 📖 Aal-Imran Aayah 136 →

Aal-ImranTarreeffama Qur'ana

200Aayah

MedinanRevelation

135Aayah

Hiikkaa — Aal-Imran 135

Suuratu Aal-Imran Aayah 135 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : (Isaan) warra yeroo waan fokkataa hojjatan yookiin lubbuu ofii miidhan…

Suuratu Aayah 135/200 — Suuratu Aal-Imran آل عمران (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu Aal-Imran Caqasi, Suuratu Aal-Imran Hiikkaa, Suuratu Aal-Imran mp3, Suuratu Aal-Imran pdf. Aayah 133–137. Afaan Oromoon: العربية.