ሱረቱ አል-ኢምራን — አንቀጽ 135

የቃላት ማብራሪያ፦

• ፋሒሻ፦ በጣም የሚጠላ እና ከልክ ያለፈ ኃጢአት፤ እንደ ዝሙት ያሉ ታላላቅ ኃጢአቶችን ያመለክታል።
• ዘለመ ነፍሰሁ፦ ራሱን በኃጢአት መጉዳት፤ ከታላላቅ ኃጢአቶች በታች ያሉ ኃጢአቶችን ማለት ነው።
• ኢስቲግፋር፦ ምህረትን መጠየቅ፤ ይቅርታን መለመን።
• ዩሲሩ፦ በኃጢአት ላይ በመቀጠል አይጸኑም፤ ተመልሰው አይደግሙትም ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

እነዚህ ታማኝ ሰዎች በሚያምር ሁኔታ ይገለጻሉ፦ አንዳንድ ጊዜ በሰው ልጅ ተፈጥሮ ምክንያት ትልቅ ኃጢአት ቢሠሩ ወይም ከዚያ በታች ያሉ ኃጢአቶችን በመሥራት ራሳቸውን ቢጎዱ፣ ወዲያውኑ ወደ አላህ ይመለሳሉ። የአላህን ማስጠንቀቂያና የገሃነም ቅጣት ያስታውሳሉ፤ ለአዲስ አማኞች የተዘጋጀውን የአላህን ውለታና ምህረትም ያስታውሳሉ። በመቀጠልም በንስሐ ልብ ተመልሰው ጌታቸውን ይቅርታ ይጠይቃሉ፤ ኃጢአታቸውን እንዲሸፍንላቸውና እንዳይቀጣቸው ይለምናሉ።

እነሱ በጥልቅ ያውቃሉ፦ ከአላህ በስተቀር ኃጢአትን ይቅር የሚል ማንም የለም። እርሱ ብቻ ነው ሁሉንም ኃጢአቶች የሚምር፤ ምንም ያህል ብዙ ቢሆኑም አይቸገረውም። ስለዚህ እነዚህ ሰዎች በሠሩት ኃጢአት ላይ አይጸኑም፤ በኃጢአት ላይ ተቀምጠው አይቀሩም። ይልቁንም በንስሐ ተመልሰው ወደ አላህ ይመለሳሉ። እነሱ የሠሩት ነገር ኃጢአት መሆኑን ያውቃሉ፤ አላህም ኃጢአቶችን በሙሉ ይቅር እንደሚል ያውቃሉ።

ይህ አንቀጽ ለሁሉም ኃጢአት የሠራ ሰው ተስፋ የሚሰጥ ታላቅ በር ነው። አላህ ምህረቱ ሰፊ ነው፤ በንስሐ የሚመለስን ሰው በደስታ ይቀበላል። ኃጢአት ቢሠራም ተመልሶ የሚጸልይና ይቅርታ የሚጠይቅ ሰው ከአላህ ምህረት አይታገድም። ስለዚህ ወደ አላህ በመመለስ የንስሐ ልብ እንዘጋጅ፤ እርሱ መሓሪና አዛኝ ነውና።