સૂરા આલ-ઇમરાન — આયત 199

શબ્દોની સમજૂતી:

• أَهْلِ الْكِتَابِ: યહૂદીઓ અને ખ્રિસ્તીઓ, જેમને તૌરાત અને ઇન્જીલ આપવામાં આવી હતી.
• خَاشِعِينَ: નમ્ર, આજ્ઞાકારી, અલ્લાહ સામે ઝૂકનારા.
• لَا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا: અલ્લાહની આયતોના બદલે દુન્યવી થોડો લાભ લેતા નથી, એટલે કે સત્યને છુપાવીને દુન્યવી ફાયદો મેળવતા નથી.
• أَجْرُهُمْ: તેમનો બદલો, ઈનામ.
• سَرِيعُ الْحِسَابِ: ઝડપથી હિસાબ લેનાર, જલદી જવાબદારી લેનાર.

આયતની તફસીર:

અલ્લાહ તઆલા આ આયતમાં જણાવે છે કે અહલે કિતાબ (યહૂદી અને ખ્રિસ્તી)માં બધા સરખા નથી. તેમનામાં કેટલાક એવા પણ છે જેઓ અલ્લાહ પર ઈમાન લાવે છે, અને જે કંઈ તમારા (મુસલમાનો) પર ઉતારવામાં આવ્યું છે – એટલે કે કુરાન – તેના પર પણ ઈમાન લાવે છે, અને જે તેમના પર ઉતારવામાં આવ્યું હતું – એટલે કે તૌરાત અને ઇન્જીલ – તેના પર પણ ઈમાન લાવે છે. તેઓ અલ્લાહ સામે નમ્રતા અને આજ્ઞાકારિતા દર્શાવે છે, અને અલ્લાહની આયતોના બદલે દુન્યવી થોડોક લાભ મેળવવા માટે સત્યને છુપાવતા નથી કે બદલતા નથી, જેમ અન્ય યહૂદીઓ કરે છે. આવા લોકો માટે તેમના રબ પાસે તેમનો બદલો તૈયાર છે, જે તેમને પૂરો અને વગર ઘટાડ્યો મળશે. ખરેખર, અલ્લાહ ઝડપથી હિસાબ લેનારો છે – તેના માટે કોઈના પણ કર્મોનો હિસાબ લેવો મુશ્કેલ નથી, અને તે ઝડપથી બદલો પણ આપે છે.

આ આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શીખ:

1. ઈમાનની કદર: આ આયત દર્શાવે છે કે ઈમાન અને સત્યની શોધ કોઈ ખાસ જાતિ કે ધર્મ સુધી મર્યાદિત નથી. જે કોઈ પણ સાચા દિલથી અલ્લાહ તરફ વળે અને તેની આયતોને સ્વીકારે, તેને અલ્લાહ પાસે ઈનામ મળે છે.
2. દુન્યવી લાલચથી બચવું: આ આયત આપણને શીખવે છે કે અલ્લાહના દીનની આયતો અને સત્યને દુન્યવી થોડા લાભ માટે ન વેચવું જોઈએ. સત્યની કદર કરવી અને તેને છુપાવવાથી બચવું એ ઈમાનની નિશાની છે.
3. નમ્રતા અને આજ્ઞાકારિતા: અલ્લાહ સામે ઝૂકવું, નમ્ર બનવું અને તેની આજ્ઞાઓનું પાલન કરવું એ મોમિનની ખાસિયત છે. આ ગુણો આપણને અલ્લાહની નજીક લઈ જાય છે.
4. અલ્લાહનો ઈનામ અને ઝડપી હિસાબ: અલ્લાહ તઆલા તેના નેક બંદાઓને પૂરો બદલો આપે છે, અને તેનો હિસાબ ખૂબ ઝડપી છે. આ આપણને સારા કર્મો કરવા અને અલ્લાહની રહેમતની આશા રાખવા પ્રેરે છે.
5. ઇસ્લામની વ્યાપકતા: ઇસ્લામ એવો દીન છે જે સત્યની શોધ કરનારા