Surah Aal-Imran — Aya 199

Ma’anonin Kalmomi:

• Khashi’in: Masu tawali’u da kaskantar da kai ga Allah, waɗanda zuciyarsu ta natsu da biyayya.
• La yashtaruna bi-ayatillah thamanan qalila: Ba su sayar da ayoyin Allah ba, wato ba su canza su ba, ba su boye su ba, don samun wani dan abin duniya.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah yana bayyana cewa mutanen Littafi (Yahudawa da Kiristoci) ba duka suke da hali ɗaya ba. Akwai daga cikinsu waɗanda suka yi imani da gaske da Allah, kuma suka yi imani da abin da aka saukar masa da Manzon Allah (Alkur’ani), da kuma abin da aka saukar wa annabawan da suka gabata (Taurata da Linjila). Waɗannan mutane ba su raba tsakanin manzannin Allah ba, suna kaskantar da kai ga Allah, suna tawali’u a gare shi. Ba su sayar da ayoyin Allah don samun wani dan abin duniya ba, kamar yadda wasu daga cikin mutanen Littafi suke yi ta hanyar boye gaskiya ko canza kalmomin Allah don son shugabanci ko dukiya. Waɗannan da aka kwatanta da wadannan halaye masu kyau, suna da lada mai girma a wurin Ubangijinsu. Lallai Allah mai saurin hisabi ne, ba ya jinkiri wajen lissafin ayyukan bayinsa da kuma sakamakonsu.

Fa’idodin Darasi:

1. Imani da Allah da kuma dukkan manzanninsa ba tare da nuna bambanci ba, yana daga cikin ginshikan Musulunci, kuma shi ne hanya madaidaiciya ga dukkan al’ummai.
2. Kyawawan halaye kamar gaskiya, amana, da kuma tsoron Allah ba su keɓanta ga wata al’umma ba; duk wanda ya riƙe su, Allah zai saka masa da lada mai girma.
3. Yin imani da Alkur’ani da kuma abin da ya gabato daga littattafan da suka gabata, yana nuna cewa dukkan manzanni sun zo da addini ɗaya na gaskiya, wato Musulunci.
4. Ayar tana ƙarfafa mu mu yi kyakkyawan zato ga mutanen Littafi waɗanda suka gaskata da gaskiya, kuma kada mu yi watsi da su, domin Allah yana lada ga duk wanda ya yi aikin alheri.
5. Saurin hisabi na Allah yana tunatar da mu cewa kowane aiki ana lissafta shi, don haka mu yi taka tsantsan a cikin ayyukanmu, mu kuma yi gaggawar tuba daga zunubai.