సూరా ఆల్-ఇమ్రాన్ — వచనం 199

పదాల అర్థాలు:

• أَهْلِ الْكِتَابِ : గ్రంథవాసులు (తౌరాత్ మరియు ఇంజీల్ ఇవ్వబడిన యూదులు మరియు క్రైస్తవులు).
• خَاشِعِينَ : వినయంగా, దైవభీతితో, అణకువతో ఉన్నవారు.
• لَا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا : అల్లాహ్ వాక్యాలను కొద్దిపాటి ప్రాపంచిక ప్రయోజనానికి బదులుగా అమ్ముకోరు; అంటే దైవవాక్యాలను దాచిపెట్టరు, వాటిని వక్రీకరించరు.
• أَجْرُهُمْ : వారి ప్రతిఫలం, బహుమానం.
• سَرِيعُ الْحِسَابِ : లెక్క త్వరగా తీసుకునేవాడు; అంటే అల్లాహ్ ప్రతి చర్యను లెక్కించడంలో ఆలస్యం చేయడు, త్వరగా ప్రతిఫలమిస్తాడు.

ఆయత్ వివరణ:

గ్రంథవాసులందరూ ఒక్కలాగా లేరు. వారిలో కొందరు నిజంగా అల్లాహ్ను విశ్వసిస్తారు. ఆయన ఒక్కడే దేవుడు, ఆరాధ్యుడు అని నమ్ముతారు. ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) పై అవతరింపజేయబడిన ఈ ఖుర్ఆన్ను, అలాగే వారికి ఇవ్వబడిన తౌరాత్ మరియు ఇంజీల్ను కూడా విశ్వసిస్తారు. వారు దైవ ప్రవక్తల మధ్య భేదం చూపరు. వారు అల్లాహ్ ఎదుట వినయంతో, అణకువతో తలవంచుకున్నవారు. ఆయన సన్నిధిలో ఉన్న ప్రతిఫలాన్ని ఆశించి, దైవవాక్యాలను కొద్దిపాటి లౌకిక ప్రయోజనాలకు బదులుగా అమ్ముకోరు. ఇతర గ్రంథవాసులు చేసినట్లు సత్యాన్ని దాచిపెట్టరు, వక్రీకరించరు. ఇలాంటి లక్షణాలు కలిగినవారికి వారి ప్రభువు వద్ద వారి పూర్తి ప్రతిఫలం ఉంటుంది. ఆయన దానిని ఏ మాత్రం తగ్గించకుండా పూర్తిగా ఇస్తాడు. నిశ్చయంగా అల్లాహ్ లెక్క తీసుకోవడంలో అత్యంత శీఘ్రుడు. ప్రతి ఒక్కరి కర్మలను లెక్కించడం ఆయనకు ఎంతమాత్రం కష్టం కాదు, మరియు ఆయన ప్రతిఫలం ఇవ్వడంలో ఆలస్యం చేయడు.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. విశ్వాసం అనేది వంశం లేదా జాతికి సంబంధించినది కాదు; ఎవరైతే సత్యాన్ని అంగీకరించి, దానిని పాటిస్తారో వారు అల్లాహ్ దృష్టిలో గౌరవనీయులు. ఇది ఇస్లాంలో సమానత్వ సందేశాన్ని చాటుతుంది.
2. దైవవాక్యాలను లౌకిక ప్రయోజనాల కోసం అమ్ముకోకూడదు, దాచిపెట్టకూడదు. సత్యాన్ని చెప్పడంలో ధైర్యంగా ఉండాలి. ఇది ప్రతి విశ్వాసికి అనుసరించదగిన నైతిక పాఠం.
3. అల్లాహ్ ఎదుట వినయం, అణకువ చూపడం విశ్వాసుల లక్షణం. గర్వం మరియు అహంకారం దైవానికి దూరం చేస్తాయి.
4. సత్యవంతులకు అల్లాహ్ వద్ద పూర్తి ప్రతిఫలం ఉంది. ఎవరూ దానిని తగ్గించలేరు. ఇది మంచి చేసేవారికి ఎంతో ఉత్సాహాన్నిస్తుంది.
5. అల్లాహ్ లెక్క తీసుకోవడంలో శీఘ్రుడు. కాబట్టి ప్రతి ఒక్కరూ తమ కర్మల గురించి అప్రమత్తంగా ఉండాలి. మంచి చేసినవారికి శుభవార్త, చెడు చ