ซูเราะฮฺ อาลิอิมรอน — อายะฮฺ 24

### ความหมายของคำศัพท์ที่ควรอธิบาย

• لَن تَمَسَّنَا النَّارُ : ไฟนรกจะไม่แตะต้องเรา
• أَيَّامًا مَّعْدُودَاتٍ : วันที่มีจำนวนจำกัด (เพียงไม่กี่วัน)
• وَغَرَّهُمْ : และได้หลอกลวงพวกเขา (ทำให้พวกเขาหลงผิด)
• يَفْتَرُونَ : พวกเขากุเรื่องเท็จขึ้นเอง (การกล่าวเท็จต่ออัลลอฮ์)

### การตีความหมายของอายะฮ์

การที่พวกเขา (อะฮ์ลุลกิตาบ) หันเหออกจากความจริงและปฏิเสธการเชื่อฟังนั้น มีสาเหตุมาจากความเชื่อที่ผิดเพี้ยนของพวกเขาเอง เพราะพวกเขากล่าวว่า "ไฟนรกจะไม่แตะต้องเราเว้นแต่เพียงไม่กี่วันเท่านั้น" พวกเขาคิดว่าการลงโทษของอัลลอฮ์จะเกิดขึ้นเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ แล้วพวกเขาจะได้เข้าสวรรค์ ความคิดเช่นนี้ทำให้พวกเขากล้าที่จะฝ่าฝืนและดูหมิ่นบทบัญญัติของพระองค์ และสิ่งที่หลอกลวงพวกเขาให้ยึดมั่นอยู่ในศาสนาที่เท็จนั้น ก็คือคำพูดที่พวกเขากุขึ้นเองและกล่าวอ้างต่ออัลลอฮ์โดยปราศจากหลักฐานใด ๆ ทั้งสิ้น พวกเขาหลงเชื่อในสิ่งที่ตนเองคิดขึ้น จนทำให้ไม่ยอมรับความจริงที่ถูกนำมาเสนอแก่พวกเขา

### บทเรียนและคุณประโยชน์จากอายะฮ์

1. การกล่าวเท็จต่ออัลลอฮ์เป็นบาปใหญ่ : การกล่าวอ้างเกี่ยวกับพระเจ้าโดยไม่มีหลักฐาน หรือการบิดเบือนคำสอนของพระองค์ เป็นเหตุให้หลงผิดและห่างไกลจากความจริง
2. ความมั่นใจในความเมตตาของอัลลอฮ์โดยปราศจากการปฏิบัติตามคำสั่งใช้ เป็นความหลงผิด : การหวังพึ่งความเมตตาโดยไม่ละทิ้งความผิดนั้น เป็นการหลอกลวงตนเอง เช่นเดียวกับที่พวกเขาคิดว่านรกจะไม่แตะต้องพวกเขานาน
3. การประเมินการลงโทษของอัลลอฮ์ต่ำเกินไป ทำให้กล้าทำบาป : เมื่อมนุษย์คิดว่าบทลงโทษเบาบาง พวกเขาก็จะกล้าละเมิด ดังนั้นผู้ศรัทธาควรเกรงกลัวต่อการลงโทษของอัลลอฮ์เสมอ
4. การยึดมั่นในความจริงต้องอาศัยความจริงใจและไม่หลงเชื่อคำกล่าวอ้างที่ไม่มีหลักฐาน : อิสลามสอนให้เราแสวงหาความรู้จากแหล่งที่ถูกต้อง และไม่เชื่อตามคำพูดที่ปราศจากหลักฐาน
5. อัลกุรอานเตือนให้เราระวังการถูกหลอกลวงในเรื่องศาสนา : ไม่ว่าจะเป็นความเชื่อที่สืบทอดกันมาโดยไม่ตรวจสอบ หรือคำกล่าวอ้างที่ทำให้เราสบายใจในขณะที่ฝ่าฝืนพระบัญชา สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นกับดักของชัยฏอน