Sure Al-Imran — Vers 48

Bedeutung der Wörter:

• الْكِتَابَ (Al-Kitab): Hier ist das Schreiben gemeint, also die Fähigkeit zu schreiben.
• الْحِكْمَةَ (Al-Hikmah): Die Weisheit, das richtige Urteilsvermögen und die Treffsicherheit im Reden und Handeln.
• التَّوْرَاةَ (At-Tawrah): Die Thora, das von Allah an den Propheten Musa (Friede sei auf ihm) offenbarte Buch.
• الْإِنجِيلَ (Al-Injil): Das Evangelium, das Allah auf 'Isa (Friede sei auf ihm) herabsenden wird.

Tafsir (Erläuterung):

Allah, der Erhabene, kündigt an, dass Er 'Isa (Friede sei auf ihm) das Schreiben lehren wird, sodass er fehlerfrei und klar schreiben kann. Zudem lehrt Er ihn die Weisheit, das heißt die Treffsicherheit im Urteil, die richtige Einsicht und das Verständnis für die Dinge, sowie die Fähigkeit, das Richtige zu tun und das Falsche zu meiden. Darüber hinaus lehrt Er ihn die Thora, die bereits auf Musa (Friede sei auf ihm) herabgesandt wurde, und das Evangelium, das Er ihm selbst offenbaren wird. Diese Lehre erfolgt durch göttliche Eingebung und nicht durch menschliches Lernen von anderen Menschen, denn 'Isa wuchs als Diener Allahs auf, und Allah verlieh ihm dieses Wissen aus Seiner Gnade und Barmherzigkeit.

Gewonnene Nutzen und Lehren:

1. Die Ehre und der hohe Rang des Wissens und des Lernens im Islam; Allah selbst lehrte Seine Propheten das Schreiben und die Weisheit, was die Bedeutung von Bildung und Verständnis unterstreicht.
2. Die Bestätigung der Wahrheit der früheren Offenbarungen (Thora) und der kommenden (Evangelium) als Bücher Allahs, was den Glauben an alle Gesandten und Bücher stärkt.
3. Die Allmacht Allahs, Der ohne menschliche Mittel Wissen verleiht; dies lehrt uns, dass wahres Wissen und Erfolg von Allah kommen und wir Ihn darum bitten sollten.
4. Die Weisheit ist eine große Gabe; sie befähigt den Menschen, richtig zu handeln und zu sprechen, und sie ist ein Ziel, das jeder Muslim anstreben sollte, um sein Leben nach dem Wohlgefallen Allahs zu gestalten.