Sura Ali-Imran — Ajet 62

Značenje riječi:

• El-Kisas (القَصَص): vijest, kazivanje, pripovijedanje.
• El-Hakk (الحَقّ): istina koja je potvrđena i u koju nema sumnje.
• El-Aziz (العَزِيز): Onaj koji je nepobjediv, Silni, koji sve pokorava Svojom moći.
• El-Hakim (الحَكِيم): Mudri, Onaj koji sve čini sa savršenom mudrošću i koji je usavršio svoje stvaranje i zakone.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu Uzvišeni Allah potvrđuje da je sve što je prethodno spomenuto o Isaau, a.s. – od njegovog rođenja bez oca, njegovog govora u kolijevci, do njegovog uzdignuća na nebo – istinita vijest koja ne sadrži nikakvu laž ni sumnju. To je čista istina koja dolazi od Allaha, za razliku od izmišljenih priča kršćana i njihovih lažnih tvrdnji o njemu.

Zatim Ajet naglašava temeljnu istinu vjerovanja: nema istinskog božanstva koje zaslužuje obožavanje osim Allaha, Jedinog i Jedinog. Svi drugi nazivi božanstava koje ljudi izmišljaju su lažni i bez ikakvog temelja.

Na kraju, Ajet potvrđuje dva Allahova savršena svojstva: On je El-Aziz – Silni koji je nepobjediv u Svojoj vlasti i moći, i El-Hakim – Mudri u Svojim odlukama, djelima i zakonima. Njegova moć i mudrost zajedno znače da On sve što čini, čini s razlogom i svrhom, i ništa u Njegovom stvaranju nije slučajno ili besmisleno.

Pouke iz ajeta:

• Ova Ajet nas uči da je istina jasna i potvrđena, i da vjernik treba čvrsto stajati na njoj, ne poklećući pred izmišljenim pričama i lažnim vjerovanjima.
• On nas podsjeća da je temelj islama – čisti tevhid, odnosno vjerovanje u Jednog Allaha – upravo ono što su svi poslanici donijeli, od Adema do Muhammeda, a.s.
• Spoznaja da je Allah El-Aziz ulijeva u srce vjernika snagu i sigurnost, jer zna da je njegov Gospodar iznad svega i da ništa ne može pobijediti Njegovu moć.
• Spoznaja da je Allah El-Hakim čini vjernika zadovoljnim Allahovim odredbama, jer zna da u svemu što se događa postoji mudrost koju on možda ne vidi, ali koja je sigurno na njegovu dobrobit.
• Ovaj Ajet nas poziva da svoj život gradimo na istini, a ne na iluzijama, i da svoja djela i odluke uskladimo s Allahovom mudrošću i Njegovim zakonima.