Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- القَصَص: செய்தி, வரலாறு, சம்பவம்.
- الحَقّ: உண்மை, சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாதது.
- العَزيز: மிகைத்த வல்லமை பொருந்தியவன், யாராலும் வெல்ல முடியாதவன்.
- الحَكيم: ஞானமிக்கவன், ஒவ்வொரு காரியத்தையும் தக்க இடத்தில், தக்க முறையில் செய்பவன்.
விளக்கம்:
இந்த இறைவசனத்தில், நபி ஈசா (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்களைப் பற்றி முன்னர் கூறப்பட்ட செய்திகள் அனைத்தும் முற்றிலும் உண்மையானவை என்று அல்லாஹ் தெளிவுபடுத்துகிறான். அவர்கள் அல்லாஹ்வின் அடியார், அவனுடைய தூதர், அவனுடைய வார்த்தையால் (குன்) படைக்கப்பட்டவர் என்பதே சரியான வரலாறு. இதில் எந்த சந்தேகத்திற்கும் இடமில்லை. கிறிஸ்தவர்கள் அவரை இறைமகன் என்றோ, இறைவன் என்றோ கூறுவதும், யூதர்கள் அவரைப் பொய்யர் என்றோ கொலை செய்ததாகவோ கூறுவதும் அனைத்தும் பொய்யானவை.
இதன்பிறகு, வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ் ஒருவனே என்ற உண்மையை வசனம் வலியுறுத்துகிறது. அவனைத் தவிர வேறு எந்த தெய்வமும் இல்லை. அவனே அனைத்தையும் வெல்லும் வல்லமை பொருந்தியவன்; அவனுடைய அதிகாரத்தை யாரும் மீற முடியாது. அவனே ஞானமிக்கவன்; அவன் செய்யும் ஒவ்வொரு காரியத்திலும் ஆழ்ந்த ஞானம் பொதிந்துள்ளது. அவனுடைய படைப்பு, திட்டம், சட்டம் அனைத்தும் மிகச் சரியானவை.
பயன்கள்:
- இந்த வசனம் நமக்கு உண்மையைத் தேடுவதன் முக்கியத்துவத்தைக் கற்றுத்தருகிறது. பொய்யான செய்திகளை நம்பாமல், உண்மையான ஆதாரங்களிலிருந்து அறிவைப் பெற வேண்டும்.
- அல்லாஹ்வின் தூதர்கள் அனைவரும் மரியாதைக்குரியவர்கள்; அவர்களில் எவரையும் இழிவுபடுத்தவோ, இறைத்தன்மை கொடுக்கவோ கூடாது. அவர்கள் அனைவரும் அல்லாஹ்வின் அடியார்களே.
- வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ் ஒருவனே என்பதே இஸ்லாத்தின் அடிப்படை நம்பிக்கை. இந்த ஏகத்துவ நம்பிக்கையே மனிதனை அனைத்து தீமைகளிலிருந்தும் பாதுகாக்கிறது.
- அல்லாஹ்வின் வல்லமையும் ஞானமும் நம்மை அவனிடம் முழுமையாக சரணடையத் தூண்டுகிறது. அவனுடைய தீர்ப்புகள் அனைத்தும் நம் நன்மைக்காகவே என்பதை உணர்ந்து, அவனுடைய விதியில் திருப்தி அடைய வேண்டும்.
- இந்த வசனம் நமக்கு நம்பிக்கையைத் தருகிறது: அல்லாஹ் வல்லமையுள்ளவன், ஞானமுள்ளவன் என்பதால், அவனுடைய வாக்குறுதிகள் அனைத்தும் நிறைவேறும் என்பது உறுதி.
📜 வசனம் 60-64 — சூரா ஆல்-இம்ரான்
மொழிபெயர்ப்பு — ஆல்-இம்ரான் 62
சூரா ஆல்-இம்ரான் வசனம் 62 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : நிச்சயமாக இதுதான் உண்மையான வரலாறு. அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு நாயன் இல்லை. நிச்சயமாக…சூரா வசனம் 62/200 — சூரா ஆல்-இம்ரான் آل عمران (Medinan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா ஆல்-இம்ரான் கேள், சூரா ஆல்-இம்ரான் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா ஆல்-இம்ரான் mp3, சூரா ஆல்-இம்ரான் pdf. வசனம் 60–64. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா ஆல்-இம்ரான்
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


