Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- وَدَّتْ: تمنَّتْ وأحبَّتْ.
- طَائِفَةٌ: جماعةٌ من الناس.
- لَوْ يُضِلُّونَكُمْ: يتمنَّون لو أنهم يُبعدونكم عن دينكم الحق.
- وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّا أَنفُسَهُمْ: ما يَزيدون بضلالهم إلا خسارة أنفسهم وزيادةَ ضلالهم.
- وَمَا يَشْعُرُونَ: وما يُدركون حقيقةَ ما يفعلون.
التفسير:
أيها المؤمنون، اعلموا أنَّ طائفةً من أهل الكتاب – من اليهود والنصارى – قد تمنَّتْ في قرارة نفسها أن تُضِلَّكم عن دينكم الحق، وأن تَصُدَّكم عن طريق الهدى الذي أنعم الله به عليكم. لكنَّ هؤلاء الحُسَّادَ لا يضرُّون بمسعاهم هذا إلا أنفسَهم، فإنَّ محاولاتهم الخبيثة لإضلالكم تزيدهم هم ضلالًا فوق ضلالهم، وتُثقل أوزارهم، وتُبعدهم عن رحمة الله. وهم مع ذلك لا يشعرون بهذه العاقبة الوخيمة، ولا يُدركون أنَّ كيدهم يعود عليهم بالخسران، بينما أنتم – بحفظ الله وعنايته – تزدادون ثباتًا وإيمانًا.
إنَّ هذه الآية الكريمة تُطمئن المؤمنين بأنَّ مكر أعداء الإسلام مهما عظُم، فإنَّه لا يضرُّ إلا أصحابه، فاللهُ حافظٌ لدينه، وناصرٌ لعباده المؤمنين، ومُتمٌّ نورَه ولو كره الكافرون. فاثبتوا على الحق، ولا تلتفتوا إلى كيد الكائدين، فإنَّ عاقبة المتقين خيرٌ، ونصرَ الله قريبٌ للمؤمنين الصادقين.
📜 Аят 67-71 — Аль Имран
Перевод — Аль Имран 69
Сура Аль Имран Аят 69 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Среди людей Писания есть те, Которым бы хотелось вас увлечь…Сура Аят 69/200 — Аль Имран آل عمران (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль Имран Слушать, Аль Имран Перевод, Аль Имран mp3, Аль Имран pdf. Аят 67–71. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










