Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
- مِلَّة (милля) — религия, путь, закон, которому следует человек.
- حَنِيفًا (ханифан) — склоняющийся от всех ложных путей к единобожию, чистому поклонению Одному Аллаху.
- مُشْرِكِينَ (мушрикин) — те, кто придаёт Аллаху сотоварищей в поклонении.
Толкование аята:
Всевышний Аллах повелевает Своему Пророку ﷺ сказать людям: «Аллах правдив во всём, что Он сообщил, и во всём, что Он предписал и узаконил». Это опровержение лжи тех, кто искажал истину и утверждал о своей приверженности пути Ибрахима (мир ему), не следуя ему на деле.
Затем Аллах призывает: если вы действительно любите Ибрахима и гордитесь своей связью с ним, то следуйте его религии — религии чистого единобожия, которая есть Ислам, ниспосланный через Мухаммада ﷺ. Ведь Ибрахим (мир ему) был ханифом — он отвратился от всех ложных верований и обратился к истинному пути поклонения Одному Аллаху. Он никогда не был из числа многобожников: ни в поклонении, ни в убеждениях, ни в делах.
Этот аят — милость и руководство для каждого ищущего истину. Он показывает, что истинный путь Авраама — не просто имя, к которому приписывают себя, а живое следование единобожию, которое завершилось в послании Пророка Мухаммада ﷺ. Примите же этот светлый путь, ведь он ведёт к довольству Аллаха и вечному счастью. Ислам — это религия всех пророков, и тот, кто искренне следует ей, обретает честь и спасение.
📜 Аят 93-97 — Сура Аль Имран
Перевод — Аль Имран 95
Сура Аль Имран Аят 95 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Скажи, (о Мухаммад!): "Аллах вам правду говорит. Так следуйте же…Сура Аят 95/200 — Сура Аль Имран آل عمران (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль Имран Слушать, Сура Аль Имран Перевод, Сура Аль Имран mp3, Сура Аль Имран pdf. Аят 93–97. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль Имран
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









