Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- « Ṣadaqa Allâh » : Allah a dit la vérité dans tout ce qu'Il a révélé et prescrit.
- « Millata Ibrâhîm » : la religion et la voie d'Abraham, qui est l'Islam, la soumission pure à Allah.
- « Ḥanîf » : celui qui s'écarte de toute fausse croyance et se tourne exclusivement vers Allah, en toute sincérité et droiture.
- « Mushrikîn » : ceux qui associent à Allah d'autres divinités dans Son adoration.
Interprétation de la parole d'Allah :
Ô Prophète, réponds à ceux qui prétendent suivre la religion d'Abraham tout en s'opposant à ce que tu apportes : « Allah a dit la vérité » dans tout ce qu'Il a révélé, qu'il s'agisse de Ses promesses, de Ses mises en garde ou de Ses commandements. Puisque vous prétendez aimer Abraham et vous réclamer de lui, alors suivez véritablement sa religion, celle qu'Allah a établie et parachevée à travers toi, Muhammad — à savoir l'Islam. C'est la voie droite et la vérité incontestable. Abraham était un croyant sincère, exclusivement dévoué à Allah, éloigné de toute forme d'association ou de polythéisme, que ce soit dans son adoration, sa foi ou sa pratique. Il n'a jamais voué un culte à autre qu'Allah, ni accepté quelque divinité que ce soit en dehors de Lui. Ainsi, quiconque prétend le suivre doit embrasser l'Islam, car c'est précisément la religion qu'Abraham a suivie et enseignée.
Enseignements et leçons tirés de la parole d'Allah :
- La véracité d'Allah est absolue : Il ne ment jamais dans Ses paroles, et Sa révélation est la source de toute certitude.
- L'Islam est la continuation naturelle et authentique de la religion d'Abraham, et non une innovation ; c'est la religion de tous les prophètes.
- La sincérité dans la foi exige de suivre la vérité, même si elle contredit les traditions ou les désirs personnels.
- Le pur monothéisme est le fondement de la religion d'Abraham : nulle association à Allah, dans quelque domaine que ce soit.
- La prétention d'aimer un prophète ne suffit pas ; il faut concrétiser cet amour par l'obéissance à ce qu'il a apporté.
- L'Islam est une religion de droiture et de modération, qui appelle à la pureté du cœur et à l'exclusivité de l'adoration envers Allah seul.
📜 Verset 93-97 — Al-Imran
Traduction — Al-Imran 95
Sourate Al-Imran Verset 95 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Dis: «C'est Allah qui dit la vérité. Suivez donc la…Sourate Verset 95/200 — Al-Imran آل عمران (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Imran Écouter, Al-Imran Traduction, Al-Imran mp3, Al-Imran pdf. Verset 93–97. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










