Sura Ar-Rum — Versetto 18

Spiegazione delle parole:

• ʿashiyyan (عَشِيًّا): il tempo del tardo pomeriggio, che corrisponde all’ora della preghiera di al-ʿAṣr.
• ḥīna tuẓhirūn (حِينَ تُظْهِرُونَ): il momento in cui entrate nel pieno del mezzogiorno, cioè l’ora della preghiera di al-Ẓuhr.

Interpretazione della nobile ayah:

Dopo aver invitato i credenti alla glorificazione di Allah nei momenti della sera e del mattino, Allah – l’Altissimo – prosegue menzionando altri due momenti della giornata in cui la lode e la glorificazione Gli sono dovute: il tardo pomeriggio, che coincide con la preghiera di al-ʿAṣr, e il mezzogiorno, quando il sole è al suo culmine e corrisponde alla preghiera di al-Ẓuhr. Così, il credente trascorre l’intera giornata in uno stato di connessione con il suo Signore, lodandolo e glorificandolo in ogni momento.

Poi Allah – Glorificato ed Eccelso – afferma che a Lui solo appartiene la lode nei cieli e sulla terra: gli angeli Lo lodano nei cieli e tutte le Sue creature Lo lodano sulla terra. È una lode che abbraccia l’universo intero, perché Egli è il Creatore, il Sostenitore e il Gestore di tutte le cose. La Sua lode non si limita a un luogo o a un tempo, ma è continua ed eterna, come sono eterni i Suoi attributi di perfezione e maestà.

Questa ayah insegna al musulmano che la lode e la gratitudine ad Allah non sono limitate a un solo momento della giornata, ma accompagnano il credente in ogni istante: al mattino, alla sera, nel pomeriggio e a mezzogiorno. È un invito a vivere ogni momento della vita come un’occasione per ricordare Allah e ringraziarLo per le Sue innumerevoli benedizioni.

Quando il credente realizza che la lode appartiene ad Allah nei cieli e sulla terra, sente la sua connessione con l’intero creato: gli angeli lodano il loro Signore, gli uccelli, gli animali, le montagne e gli alberi – tutto glorifica Allah con la propria lingua. Il musulmano non è mai solo nella sua adorazione, ma è parte di un coro cosmico di lode che sale verso il Creatore.

Che bello è sapere che ogni preghiera, ogni parola di lode e ogni atto di gratitudine che pronunciamo si unisce alla lode di tutti gli esseri creati! Questo riempie il cuore di serenità e rafforza il legame con il Signore dei mondi.