සූරා අර්-රූම් — ආයාත් 18

වචනවල අර්ථ:

• وَلَهُ الْحَمْدُ – ප්රශංසාව ඔහුටම අයත්ය.
• وَعَشِيًّا – සවස් කාලය (අසර් සලාතයේ වේලාව).
• وَحِينَ تُظْهِرُونَ – ඔබ මධ්‍යාහ්නයට (දුහර් වේලාවට) ඇතුළු වන අවස්ථාව.

අර්ථ විවරණය:

අහස් හා පොළොවේ සියලු ප්‍රශංසා අල්ලාහ්ටම පමණක් අයත්ය. ඔහුගේ මලායිකාවරු අහස්හි ද, ඔහුගේ සියලු මැවූ ජීවීන් පොළොවේ ද ඔහුව ප්‍රශංසා කරති. එබැවින් විශ්වාසවන්තයිනි, ඔබ උදෑසනට ඇතුළු වන විට ද, සවස් කාලයට ඇතුළු වන විට ද, මධ්‍යාහ්නයට ඇතුළු වන විට ද අල්ලාහ්ව සුභිස්සන්න කරන්න. එනම් ඔහුව සියලු අඩුපාඩු, හවුල්කරුවන්, දරුවන් ආදියෙන් පිවිතුරු කොට ප්‍රකාශ කරන්න. ඔහුගේ පරිපූර්ණ ගුණාංග විස්තර කරමින් දිවෙන් ප්‍රශංසා කරන්න. එමෙන්ම ඔබේ සියලු ඉන්ද්‍රියයන්ගෙන් එය ප්‍රායෝගිකව ක්‍රියාත්මක කරන්න. මෙම කාලයන්හිදී ඔහුව සුභිස්සන්න කිරීම අසර් හා දුහර් සලාතයන්හිදී ද ඇතුළත් වේ. රාත්‍රියේ ද දිවා කාලයේ ද අහස් හා පොළොවේ ද ඔහුටම ප්‍රශංසාව හා ස්තුතිය හිමිවේ.

උපදේශන හා පාඩම්:

1. අල්ලාහ් සියලු කාලයන්හිදී සුභිස්සන්න කිරීමට මෙම ආයාතය අපට මග පෙන්වයි. විශේෂයෙන් උදෑසන, සවස, මධ්‍යාහ්නය යන වේලාවන්හි ඔහුව මෙනෙහි කිරීම අපගේ ජීවිතයට ආශීර්වාදයකි.
2. අල්ලාහ්ට පමණක් සියලු ප්‍රශංසා හිමිවිය යුතු අතර, ඔහු හැර වෙන කිසිවෙකුට නමස්කාරය හෝ ප්‍රශංසාව යොමු කිරීම අනුචිතය. මෙය තව්හීද් (ඒකත්වවාදය) පිළිබඳ මූලික පාඩමකි.
3. සලාතය යනු අල්ලාහ්ව සුභිස්සන්න කිරීමේ ශ්‍රේෂ්ඨතම මාධ්‍යයකි. එමෙන්ම එය මුස්ලිම්වරයාගේ දිනචර්යාව හා සමීපව බැඳී ඇති අතර, එය ජීවිතය පුරා අල්ලාහ්ව සිහි කිරීමේ අඛණ්ඩතාවයක් ඇති කරයි.
4. අල්ලාහ්ගේ ප්‍රශංසාව අහස් හා පොළොව පුරා ව්‍යාප්ත වී ඇත. මෙය අල්ලාහ්ගේ මහිමය හා සර්වබලධාරිත්වය පිළිබඳ අපගේ විශ්වාසය තහවුරු කරයි. එබැවින් අප කිසිදු තත්වයකදී ඔහුගේ දයාව හා උපකාරය පිළිබඳ බලාපොරොත්තු සුන් නොකළ යුතුය.
5. මෙම ආයාතය අපට උගන්වන්නේ සෑම තත්වයකදීම අල්ලාහ්ට කෘතඥ විය යුතු බවයි. දුක් පීඩාවලදී පමණක් නොව, සැප සම්පත් අතරදී ද ඔහුව සිහි කිරීම අපගේ යුතුකමකි.