سورہ لقمان — آیت 15

معانی الفاظ:

• جَاہَدَاکَ: تمہیں مشقت میں ڈالنے کی کوشش کی، یعنی والدین نے بڑی کوشش اور زور ڈالا۔
• تُشْرِکَ بِی: میرے ساتھ کسی کو شریک ٹھہرائے۔
• مَا لَیْسَ لَکَ بِہٖ عِلْمٌ: جس کے بارے میں تمہیں کوئی علم نہیں، یعنی شرک کا کوئی ثبوت یا دلیل نہیں۔
• صَاحِبْہُمَا: ان دونوں کے ساتھ رہو، ان کی صحبت اختیار کرو۔
• مَعْرُوفًا: اچھے طریقے سے، نیکی اور بھلائی کے ساتھ۔
• أَنَابَ إِلَیَّ: میری طرف رجوع کیا، میری اطاعت اور توحید کی طرف پلٹا۔
• مَرْجِعُکُمْ: تم سب کی بازگشت، لوٹ کر جانے کی جگہ۔
• فَأُنَبِّئُکُم: تو میں تمہیں خبر دوں گا، بتاؤں گا۔

تفسیر:

پیارے بندو! یہ آیت ہمیں ایک انتہائی اہم سبق سکھاتی ہے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ اگر تمہارے والدین بھی — جو تمہارے سب سے بڑے محسن ہیں، جن کی خدمت اور اطاعت کا حکم اللہ نے دیا ہے — تم پر زور ڈالیں کہ تم میرے ساتھ کسی اور کو شریک ٹھہراؤ، اور یہ شرک ایسی چیز ہے جس کی کوئی حقیقت نہیں، جس کا کوئی علم نہیں، تو ان کی اس بات کو ہرگز نہ مانو۔ کیونکہ اللہ کی نافرمانی میں کسی مخلوق کی اطاعت جائز نہیں۔ شرک سب سے بڑا ظلم ہے، اور یہ وہ واحد معاملہ ہے جس میں والدین کی بات نہیں سننی چاہیے۔

لیکن اس کے ساتھ ہی اللہ تعالیٰ یہ بھی فرماتا ہے کہ اس کے باوجود تم والدین کے ساتھ اچھا سلوک کرنا نہ چھوڑو۔ دنیا میں ان کے ساتھ نرمی، محبت، احسان اور اچھے برتاؤ سے پیش آؤ۔ ان کی خدمت کرو، ان کی ضروریات پوری کرو، ان سے اچھی بات کرو — البتہ شرک اور گناہ کی بات میں ان کی اطاعت نہ کرو۔ یہ اسلام کا حسین توازن ہے: حق کی پابندی بھی، اور والدین کے ساتھ حسن سلوک بھی۔

پھر اللہ تعالیٰ ہدایت دیتا ہے کہ تم اس شخص کے راستے پر چلو جو میری طرف رجوع کرے، میری توحید اور اطاعت کو اپنائے — یعنی نبی کریم ﷺ اور ان کے سچے پیروکاروں کا راستہ۔ یہی راستہ نجات کا راستہ ہے۔

آخر میں اللہ تعالیٰ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ تم سب کو ایک دن میری طرف لوٹ کر آنا ہے، اور میں تمہیں بتاؤں گا کہ تم دنیا میں کیا کرتے رہے۔ اچھے اعمال کا بدلہ اچھا، اور برے اعمال کا بدلہ برا۔ یہ یاد دہانی ہمیں ہمیشہ چوکنا رکھتی ہے کہ ہر عمل کا حساب ہوگا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اسلام ایک مکمل ضابطہ حیات ہے جو ہمیں سکھاتا ہے کہ کس طرح محبت اور احترام کو برقرار رکھتے ہوئے حق پر قائم رہنا ہے۔ والدین کی خدمت جنت کا دروازہ ہے، لیکن اللہ کی رضا سب سے مقدم ہے۔ جب ہم والدین کے ساتھ حسن سلوک کریں گے اور ساتھ ہی اللہ کے احکام پر عمل کریں گے، تو ہماری زندگی میں برکت آئے گی، اور ہم دنیا اور آخرت دونوں میں کامیاب ہوں گے۔ اللہ ہمیں توفیق دے کہ ہم والدین کے فرمانبردار بھی رہیں اور اللہ کے وفادار بھی۔ آمین۔