Sura Lukman — Ajet 7

Značenje riječi:

• Vellā – okrenuo se, udaljio.
• Mustekbiran – oholeći se, s visoka.
• Vakrun – gluhoća, težina u ušima koja onemogućava čujenje.

Tefsir ajeta:

Kada se pred ovakvog čovjeka uče Naši ajeti – Kur'an – on se od njih okrene i udalji, oholeći se i ne želeći ih prihvatiti. On se ponaša kao da ih uopće nije čuo, kao da je u njegovim ušima gluhoća koja ga sprječava da čuje. On ne samo da ne sluša, nego se i ruga i prezrivo okreće. Za takvoga onoga koji se okrene od Allahovih znakova i odbije ih s ohološću – spusti vijest, o Poslaniče, o bolnoj kazni koja ga čeka na Sudnjem danu. Ovdje se riječ "radosna vijest" spominje ironično, jer je za njega prava vijest samo bolna patnja.

Pouke iz ajeta:

• Oholost i prezir prema Allahovim ajetima vode čovjeka u propast, pa čak i kada čuje istinu, on je odbija zbog svoga uobraženja.
• Čovjek koji se okrene od Kur'ana, kao da je gluh, gubi najveću priliku za spas – jer je upravo Kur'an put ka sreći na oba svijeta.
• Kazna za one koji se rugaju Allahovim znakovima je bolna i neizbježna, što nas upozorava da budemo ponizni i otvorena srca prema Božijoj riječi.
• Kur'an je milost i uputa; ko ga sluša s pažnjom i poniznošću, Allah će mu povećati uputu i smiriti srce, a ko ga odbije, gubi i ovaj i onaj svijet.