翻訳 — Tafsir
語句の解説:
- يَفْصِلُ:「裁決する」「判決を下す」の意。争いを最終的に解決すること。
- يَخْتَلِفُونَ:「意見を異にする」「対立する」の意。宗教上の事柄について人々が互いに相違していたことを指す。
解釈:
使徒よ、あなたの主こそが、復活の日に、イスラエルの子孫の信者と不信仰者、そしてその他の人々の間で、彼らが現世において宗教上の諸問題について意見を異にし、対立していたことに関して、完全な正義をもって裁決を下されるお方である。その日、主は真理に従った者と虚偽に従った者を明らかにされ、各人をその行いに応じて報われる。すなわち、天国にふさわしい者を天国に入れ、地獄にふさわしい者を地獄に入れられるのである。預言者たちとその民との間の争いも、この日に最終的な決着を見るのである。
導きと教訓:
- 現世における宗教上の相違や論争は、最終的にはアッラーご自身が復活の日に裁決される。人間の裁きは不完全であるが、アッラーの裁きは完全なる正義に基づく。
- この世での対立や紛争に心を煩わせる必要はない。真実は必ず明らかにされ、各人はその意図と行いに応じて報いを受けるのだから、信仰者は忍耐と確信を持って歩むべきである。
- アッラーの裁決は遅れることがあっても、決して失われることはない。この確信は、不正や抑圧に直面したときの心の支えとなる。
- 復活の日への信仰は、人々が現世において真理を求め、虚偽の上で争い続けることへの戒めであり、また正義の実現を望む者への希望である。
📜 節 23-27 — スーラ アス・サジダ
翻訳 — アス・サジダ 25
スーラ アス・サジダ 節 25 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 本当にあなたの主は,かれらが意見を異にしていたことに関して,審判の日にかれらの間を裁決なされる。スーラ 節 25/30 — スーラ アス・サジダ السجدة (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アス・サジダ 聴く, スーラ アス・サジダ 翻訳, スーラ アス・サジダ mp3, スーラ アス・サジダ pdf. 節 23–27. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








