Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Us'wa : modèle, exemple à suivre.
- Yarjū : espère, désire avec crainte et vénération.
- Dhikr : mention, souvenir d'Allah par la langue et le cœur.
Interprétation du verset :
Ô croyants, vous avez dans le Messager d'Allah (paix et bénédictions sur lui) un exemple parfait et une conduite exemplaire à suivre dans toutes ses paroles, ses actes et ses comportements. Il a personnellement participé aux batailles et s'est exposé aux dangers, alors comment pourriez-vous être avares de vos vies alors que lui-même a donné la sienne pour la cause d'Allah ? Suivez donc sa Sunna et attachez-vous à sa voie. Mais cet exemple ne profite qu'à celui qui espère la récompense d'Allah et craint Son châtiment, qui croit au Jour Dernier et œuvre pour l'obtenir, et qui se souvient d'Allah abondamment en toutes circonstances, par la louange, la gratitude et l'imploration du pardon. Quant à celui qui n'espère pas la rencontre d'Allah et ne se souvient pas de Lui, il ne tirera aucun bénéfice de cet exemple prophétique.
Enseignements tirés du verset :
- Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) est le modèle suprême pour tout musulman dans tous les domaines de la vie.
- La foi en Allah et au Jour Dernier est la condition essentielle pour bénéficier de l'exemple prophétique.
- Le souvenir constant d'Allah est une qualité indispensable pour suivre la voie du Prophète.
- L'importance de la persévérance et du sacrifice dans la voie d'Allah, comme l'a démontré le Messager lors des batailles.
- Ce verset encourage les croyants à s'attacher à la Sunna et à s'éloigner de toute innovation dans la religion.
📜 Verset 19-23 — Al-Ahzab
Traduction — Al-Ahzab 21
Sourate Al-Ahzab Verset 21 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : En effet, vous avez dans le Messager d'Allah un excellent…Sourate Verset 21/73 — Al-Ahzab الأحزاب (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Ahzab Écouter, Al-Ahzab Traduction, Al-Ahzab mp3, Al-Ahzab pdf. Verset 19–23. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










