Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- يَقْنُتْ – itoat qiladi, bo‘ysunadi.
- نُّؤْتِهَا – unga beramiz.
- أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ – uning ajrini ikki barobar qilib beramiz.
- أَعْتَدْنَا – tayyorlab qo‘yganmiz.
- رِزْقًا كَرِيمًا – oliy va go‘zal rizq (jannat).
Tafsir:
Ushbu oliy martabali oyatda Alloh taolo Payg‘ambarimizning (sollallohu alayhi va sallam) pokiza xotinlariga – mo‘minlarning onalariga qaratilgan maxsus ilohiy marhamat va rahmatni bayon qilmoqda. Unda aytiladiki, agar ulardan kim Allohga va Uning Rasuliga chin dildan itoat qilib, Uning amrlariga to‘liq bo‘ysunsa va solih amallar qilsa – ya’ni Alloh roziligi uchun xolis va to‘g‘ri ishlarni bajarsa – unga boshqa ayollarga beriladigan ajrning ikki barobari beriladi. Bu – ularning sharafli maqomi va Payg‘ambar xonadoniga mansubliklarining ulug‘ligi tufaylidir. Shuningdek, Alloh ular uchun jannatda keng, cheksiz va go‘zal rizq tayyorlab qo‘yganini xabar qilmoqda. Bu rizq – abadiy ne’matlar, rohat-farog‘at va Allohning roziligidir.
Foydalar:
Ushbu oyatdan quyidagi go‘zal saboqlarni olamiz: birinchidan, Alloh taolo har bir bandaning amalini adolat bilan mukofotlaydi va yaxshi amal qiluvchilarning ajrini zoye qilmaydi. Ikkinchidan, Allohning huzurida insonning qadri uning taqvo va solih amaliga qarab belgilanadi – kim Allohga va Uning Rasuliga itoat qilsa, u oliy darajalarga erishadi. Uchinchidan, bu oyat mo‘min ayollarning, ayniqsa Payg‘ambar xonadonining fazilatini ulug‘laydi va ularga bo‘lgan hurmat-ehtiromni oshiradi. To‘rtinchidan, Allohning marhamati cheksizdir – U bandalarini faqat jazo bilan emas, balki o‘z fazli-karami bilan ham siylaydi. Bu esa mo‘minlarni yaxshi amallarga undaydi va ularning qalbida Allohga bo‘lgan muhabbat va umidni kuchaytiradi.
📜 Oyat 29-33 — Ahzob surasi
Tarjima — Ahzob 31
Ahzob surasi Oyat 31 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Сизлардан ким Аллоҳга ва Унинг Расулига мудом итоатда бўлса ва…Sura Oyat 31/73 — Ahzob surasi الأحزاب (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Ahzob surasi Tingla, Ahzob surasi Tarjima, Ahzob surasi mp3, Ahzob surasi pdf. Oyat 29–33. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


