സൂറ അൽ-അഹ്സാബ് — ആയത്ത് 31

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* يَقْنُتْ (യഖ്നുത്): അനുസരിക്കുക, വിധേയപ്പെടുക.

* نُّؤْتِهَا (നു’തീഹാ): അവൾക്ക് നാം നൽകുന്നതാണ്.

* أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ (അജ്രഹാ മറ്റൈനി): അവളുടെ പ്രതിഫലം ഇരട്ടിയായി.

* أَعْتَدْنَا (അ’തദ്നാ): നാം ഒരുക്കിവെച്ചിരിക്കുന്നു.

* رِزْقًا كَرِيمًا (റിസ്ക്വൻ കരീമാ): വിശിഷ്ടമായ ഉപജീവനം (സ്വർഗ്ഗം).

തഫ്സീർ:

നബിﷺ യുടെ ഭാര്യമാരേ, നിങ്ങളിൽ ആരെങ്കിലും അല്ലാഹുവിനും അവന്റെ റസൂലിനും സ്ഥിരമായി അനുസരണം പുലർത്തുകയും, അല്ലാഹു കൽപ്പിച്ചതും അവന് പ്രീതികരവുമായ സൽപ്രവർത്തികൾ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന പക്ഷം, അവൾക്ക് നാം അവളുടെ പ്രതിഫലം ഇരട്ടിയായി നൽകുന്നതാണ്. അതായത്, മറ്റ് സ്ത്രീകൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന പ്രതിഫലത്തിന്റെ ഇരട്ടി പ്രതിഫലം അവൾക്ക് നൽകപ്പെടും. കാരണം, നബിﷺ യുടെ ഭാര്യമാർ എന്ന നിലയിൽ അവർക്ക് കൂടുതൽ ബാധ്യതകളും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും ഉണ്ട്. അതുപോലെ, അവർക്ക് വേണ്ടി പരലോകത്ത് വിശിഷ്ടമായ ഉപജീവനം നാം ഒരുക്കിവെച്ചിരിക്കുന്നു. അതാണ് സ്വർഗ്ഗം. അവിടെ അവർക്ക് എക്കാലവും സന്തോഷവും സമാധാനവും ലഭിക്കുന്നതാണ്.

പാഠങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ അനുസരണവും റസൂലിന്റെ അനുസരണവും കൂടിച്ചേർന്നതാണ് യഥാർത്ഥ വിധേയത്വം. അല്ലാഹുവിനെ മാത്രം അനുസരിച്ചാൽ പോരാ, റസൂലിനെയും അനുസരിക്കണം.
2. അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗ്ഗത്തിൽ ചെയ്യുന്ന നല്ല പ്രവർത്തികൾ ഒരിക്കലും വ്യർത്ഥമാകില്ല. അതിന് മഹത്തായ പ്രതിഫലം ലഭിക്കുമെന്നത് അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനമാണ്.
3. ഉത്തരവാദിത്തം കൂടുതലുള്ളവർക്ക് പ്രതിഫലവും കൂടുതലായിരിക്കും. നബിﷺ യുടെ ഭാര്യമാർക്ക് ഇരട്ടി പ്രതിഫലം വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടത് അവരുടെ ഉന്നത പദവിയുടെ തെളിവാണ്.
4. സ്വർഗ്ഗമാണ് ഏറ്റവും വലിയ വിജയം. അതാണ് അല്ലാഹു തന്റെ സൽകർമ്മികളായ ദാസന്മാർക്ക് ഒരുക്കിവെച്ചിരിക്കുന്ന വിശിഷ്ടമായ ഉപജീവനം. അതിലേക്ക് എത്തിച്ചേരാൻ നാം ജീവിതത്തിൽ സൽപ്രവർത്തികൾ ചെയ്യാൻ പരിശ്രമിക്കണം.