Tafsiri — Tafsir
Maana ya Maneno:
- Yaqnut: Atiifu, mnyenyekevu, na mwenye kudumu katika utii.
- Rizqan Karima: Rizki iliyoheshimika na iliyo kubwa, yaani Pepo.
Ufafanuzi wa Aya:
Aya hii tukufu inamuhutubia wake wa Mtume (SAW), na inawaelekeza kuwa miongoni mwao atakaye dumu katika utii wa Mwenyezi Mungu na Mtume wake (SAW), na akafanya matendo mema yanayomridhisha Mwenyezi Mungu — kama vile kusimamisha ibada, kufuata sunna, na kujiepusha na makatazo — basi Mwenyezi Mungu atampa malipo yake mara mbili ya malipo ya wanawake wengine. Hii ni fadhila kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwa wake wa Mtume (SAW) kwa sababu ya hadhi yao maalum na msimamo wao wa kipekee. Na Mwenyezi Mungu amewaandalia Pepo, ambayo ni riziki bora na yenye heshima kubwa, isiyo na mwisho wala kukatika. Hii ni ahadi ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaomtii kwa ikhlasi na kufanya wema.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Fadhila kubwa ya utii na matendo mema — Mwenyezi Mungu huzidishia malipo kwa waja wake wema, na kila mwenye kufanya wema atapata thawabu kubwa isiyo na kikomo.
- Hadhi ya wake wa Mtume (SAW) na heshima yao maalum mbele ya Mwenyezi Mungu, kwani wamepewa malipo mara mbili kwa matendo yao mema.
- Kutiwa moyo kwa kudumu katika utii na kuepuka makosa, kwani Mwenyezi Mungu huwapa waja wake riziki ya Pepo yenye heshima kubwa.
- Aya inathibitisha kuwa Mwenyezi Mungu huwapa waja wake kwa fadhila yake, na kwamba Pepo ni thawabu bora zaidi kuliko kila kitu cha duniani.
- Inafundisha kuwa ikhlasi na kufuata Mtume (SAW) ndio njia ya kufikia radhi ya Mwenyezi Mungu na malipo yake makubwa.
📜 Aya 29-33 — Sura Al-Ahzab
Tafsiri — Al-Ahzab 31
Sura Al-Ahzab Aya 31 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : NA MIONGONI mwenu atakeye mt'ii Mwenyezi Mungu na Mtume wake,…Sura Aya 31/73 — Sura Al-Ahzab الأحزاب (Madina). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Ahzab Sikiliza, Sura Al-Ahzab Tafsiri, Sura Al-Ahzab mp3, Sura Al-Ahzab pdf. Aya 29–33. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








