Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- يُبَلِّغُونَ – yetkazadilar, eltadilar.
- رِسَالَاتِ اللَّهِ – Allohning yuborgan xabarlari, vahiylari.
- يَخْشَوْنَهُ – Undan (Allohdan) qo‘rqadilar.
- حَسِيبًا – hisob-kitob qiluvchi, kuzatuvchi, yetarli bo‘lgan zot.
Tafsir:
Ushbu oyatda Alloh taolo o‘tgan payg‘ambarlarni maqtab, ularning fazilatlarini bayon qilmoqda. Ular Allohning risolatlarini, ya’ni vahiy orqali yuborilgan amr va qaytaqiqlarni ummatlariga to‘liq yetkazgan zotlardir. Ular faqat Allohdan qo‘rqqanlar va Uning oldida hisob berishdan xavfsiraganlar. Boshqa hech kimdan – na podshohlardan, na kufr yetakchilaridan, na jamiyat bosimidan qo‘rqmaganlar. Allohning amrini bajarish yo‘lida hech qanday tanbeh yoki haqorat ularni to‘xtata olmagan. Ular o‘zlariga buyurilgan narsani, xoh u kishilar uchun og‘ir bo‘lsin, xoh noqulay tuyulsin, baribir yetkazganlar. Alloh taolo ularga yetarli ekanini, ularning ishlarini kuzatib, har bir amalini hisobga olib turishini va oxiratda ularni adolat bilan mukofotlashini bildirgan. "Hasib" – bu hisob-kitob qiluvchi va bandalarining barcha ishlarini biluvchi zotdir. Kim Allohni o‘ziga hasib (kuzatuvchi va yetarli) qilib olsa, u hech qachon qo‘rqmasdan, o‘z vazifasini bajaradi.
Foydalar:
- Payg‘ambarlarning eng buyuk fazilati – Allohning dinini yetkazishda hech kimdan qo‘rqmaslikdir. Bu esa da’vat qiluvchilar uchun eng go‘zal o‘rnakdir.
- Alloh taolo bandalarining barcha amallarini ko‘rib turuvchi va hisobga oluvchi zotdir. Shu sababli mo‘min kishi faqat Allohdan qo‘rqishi va Uning roziligini izlashi lozim.
- Kim Allohni o‘ziga yetarli deb bilsa, Alloh uning barcha qo‘rquvlarini ketkazadi va uni har qanday xavfdan saqlaydi.
- Bu oyat mo‘minlarga sabr va matonat o‘rgatadi: haq yo‘lida hech kimning tanbehidan qo‘rqmaslik, faqat Allohning amriga bo‘ysunish kerak.
- Islomda haqiqiy ozodlik – faqat Allohga bandalik qilish va boshqa hech kimning qulligidan xalos bo‘lishdir. Bu esa inson qalbini mustahkam qilib, uni dunyo qo‘rquvlaridan forig‘ qiladi.
📜 Oyat 37-41 — Ahzob surasi
Tarjima — Ahzob 39
Ahzob surasi Oyat 39 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар Аллоҳнинг элчилигини етказадиган, Ундангина қўрқадиган, Аллоҳдан бошқа ҳеч кимдан…Sura Oyat 39/73 — Ahzob surasi الأحزاب (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Ahzob surasi Tingla, Ahzob surasi Tarjima, Ahzob surasi mp3, Ahzob surasi pdf. Oyat 37–41. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


