장 사바 — 절 30

단어 의미:

• مِيعَادٌ: 약속된 시간, 정해진 때
• لَا تَسْتَأْخِرُونَ: 너희는 늦추지 못한다
• سَاعَةً: 한 시간, 잠시
• وَلَا تَسْتَقْدِمُونَ: 그리고 앞당기지도 못한다

해설:

선지자께서 이교도들에게 말하라고 명령받으신 내용입니다. 그들은 조롱하며 심판의 날을 앞당겨 오라고 요구하고 있었습니다. 이에 대해 알라께서는 그들에게 이렇게 말하라고 지시하셨습니다: "너희에게는 약속된 시간이 있으니, 그것은 바로 부활의 날입니다. 그 날은 정해진 때가 되면 반드시 올 것이며, 너희가 그로부터 한 시간도 늦출 수 없고, 또한 한 시간도 앞당길 수 없습니다."

이 날은 알라께서 정하신 절대적인 시간으로, 어떤 힘이나 수단으로도 변경될 수 없습니다. 그 날이 도래하면 모든 피조물이 부활하여 각자가 행한 대로 보상과 벌을 받게 됩니다. 이교도들이 아무리 조롱하고 서두르더라도, 그 날은 알라께서 정하신 때에만 올 것이며, 그 시간은 결코 앞당겨지거나 지연되지 않습니다.

교훈과 지혜:

1. 알라의 약속은 반드시 실현되며, 그분의 결정에는 어떤 변경도 있을 수 없습니다. 이는 신앙인의 마음을 평안하게 하고, 알라의 약속에 대한 확신을 강화시킵니다.
2. 심판의 날은 알라만이 아시는 숨겨진 시간에 올 것이므로, 인간은 항상 그 날을 대비하여 선행을 실천하고 죄악을 멀리해야 합니다.
3. 알라의 시간 계획은 완벽한 지혜로 이루어지며, 인간의 조급함이나 서두름이 그분의 계획을 앞당기거나 지연시킬 수 없습니다. 그러므로 우리는 인내하며 알라의 지혜를 신뢰해야 합니다.
4. 이 구절은 인간에게 경고이자 위안입니다. 악인들에게는 경고로, 선인들에게는 알라의 공의가 반드시 실현될 것이라는 위안이 됩니다.