சூரா ஸபா — வசனம் 30

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• مِّيعَادُ: குறிப்பிடப்பட்ட நேரம், தவணை.
• لَا تَسْتَأْخِرُونَ: நீங்கள் பின்தள்ளப்பட மாட்டீர்கள்.
• وَلَا تَسْتَقْدِمُونَ: நீங்கள் முன்னேற்றப்படவும் மாட்டீர்கள்.

விளக்கம்:

நபியே! வேதனையை அவசரமாகக் கேட்கும் இந்த நிராகரிப்பாளர்களிடம் கூறுங்கள்: "உங்களுக்காக ஒரு குறிப்பிட்ட நாளின் தவணை உள்ளது. அது மறுமை நாளாகும். அந்த நாள் வந்துவிட்டால், அதிலிருந்து ஒரு கணம் கூட நீங்கள் பின்தள்ளப்பட மாட்டீர்கள்; அதேபோல் அதற்கு முன்னதாக ஒரு கணம் கூட அது முன்னேற்றப்படவும் மாட்டாது. அது துல்லியமாக நிர்ணயிக்கப்பட்ட நேரத்தில்தான் வரும்." எனவே, அந்த நாளை அஞ்சி, அதற்கான தயாரிப்பைச் செய்யுங்கள். இது அவர்களின் அவசரக் கோரிக்கைக்கான பதிலும், அவர்களுக்கு எச்சரிக்கையுமாகும்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி மிகத் துல்லியமானது; அவனுடைய தீர்ப்பு நடைமுறைப்படுத்தப்படாமல் போகாது என்பதை இது உணர்த்துகிறது.
2. மறுமை நாள் நிச்சயம் வரும் என்பதில் எந்தச் சந்தேகமும் இல்லை; அது ஒரு கணமும் தாமதிக்காது என்பது விசுவாசிகளுக்கு ஆறுதலையும், நிராகரிப்பாளர்களுக்கு எச்சரிக்கையையும் தருகிறது.
3. மனிதன் தன் வாழ்நாளை நல்லறங்களால் நிரப்ப வேண்டும்; ஏனெனில், அவனுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட நேரம் நெருங்கிவிட்டது.
4. அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, அவனுடைய தண்டனையிலிருந்து தப்பிக்க முயல்வதே அறிவாளியின் கடமை என்பதை இந்த வசனம் போதிக்கிறது.