සූරා සබා — ආයාත් 30

වදන්හි අර්ථ:

• මී'ආද් (මිආද්): නියමිත කාලය, පොරොන්දු වූ දිනය.
• ලා තස්ත'ඛිරූන්: ඔබ එයින් පසුවට කල් නොයනු ඇත.
• ලා තස්තක්දිමූන්: ඔබ එයට පෙරටුවෙන් ඉදිරියට නොගෙනෙනු ඇත.

අර්ථ විවරණය:

නබිවරය, මෙම අවිශ්වාසිකයින් විසින් ප්රමාද කරන ලද දඬුවම ඉක්මන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින විට, ඔවුන්ට මෙසේ පවසන්න: "නියමිත දිනයක් ඔබ සඳහා ඇත. එය කියාමත් දඬුවමේ දිනයයි. එනම් පුනරුත්ථාපන දිනයයි. එදිනෙන් ඔබට පැයක්වත් ප්රමාද වීමට හෝ ඉක්මන් වීමට නොහැක. එය නියමිත වේලාවටම සිදුවනු ඇත. එයින් ඔබට ගැලවීමට ක්රමයක් නැත. එබැවින් එදිනට සූදානම් වන්න. එදින පැමිණි විට පසුතැවිල්ල ප්රයෝජනවත් නොවනු ඇත."

මෙය ඔවුන්ට අනතුරු ඇඟවීමක් සහ තර්ජනයක් වන අතර, ඔවුන් ඉල්ලා සිටින දඬුවම ඉක්මන් කිරීමට අවශ්ය නොවන බවත්, එය අල්ලාහ්ගේ ඥානය අනුව නියමිත කාලයකදී සිදුවනු ඇති බවත් පැහැදිලි කිරීමකි.

උපදේශ සහ පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ පොරොන්දු සහ අනතුරු ඇඟවීම් සත්යයකි. ඒවා නියමිත කාලයේදීම සිදුවනු ඇත. එයින් කිසිවක් වෙනස් නොවේ.
2. පුනරුත්ථාපන දිනය පැමිණීම ගැන අප සැමවිටම සූදානම්ව සිටිය යුතුය. එදින පසුතැවිල්ලට කාලයක් නොමැත.
3. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ඉක්මන් කිරීමට ඉල්ලා සිටීම නුවණට හුරු නොවේ. මන්ද අල්ලාහ් සෑම දෙයක්ම නියමිත කාලයකදී සිදු කරන අතර, ඔහුගේ ඥානය අනුව එය වඩාත් සුදුසුම කාලයයි.
4. මෙලොව ජීවිතය අවස්ථාවකි. එය අවසන් වූ පසු තවත් අවස්ථාවක් නොලැබේ. එබැවින් අප එය උපරිම ලෙස යහපත් ක්රියාවන් සඳහා භාවිතා කළ යුතුය.
5. අල්ලාහ්ගේ තීන්දුවලට ඉවසීමෙන් සිටීම සහ ඔහුගේ ඥානය පිළිබඳ විශ්වාසය තැබීම ඇදහිලිවන්තයාගේ ගුණාංගයකි.