Surja Sebe — Ajet 7

Kuptimet e fjalëve:

• مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ: të copëtoheni e të shpërndaheni në çdo pjesë, derisa trupat tuaj të kalben e të bëhen dhe.
• لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ: me të vërtetë do të ringjalleni sërish si krijesë e re.

Tefsiri i Ajetit:

Kur fjala e Pejgamberit ﷺ për ringjalljen pas vdekjes u përhap, jobesimtarët u habitën dhe u tallën me të. Ata iu drejtuan njëri-tjetrit me ironi e tallje, duke thënë: "A t'ju tregojmë për një njeri – duke iu referuar Muhammedit ﷺ – që ju lajmëron se pasi të vdisni dhe trupat tuaj të copëtohen e të shpërbëhen plotësisht në dhe, ju do të ktheheni në jetë dhe do të krijoheni përsëri nga e para?" Këtë e thanë duke e mohuar fuqinë e Allahut dhe duke e konsideruar të pamundur ringjalljen, nga injoranca dhe kryeneçësia e tyre e madhe.

Ata e paraqitën këtë si diçka qesharake, duke u habitur se si një njeri mund të pretendojë se trupat e kalbur e të shpërndara do të mblidhen sërish dhe do të kthehen në jetë. Por ata nuk e kuptuan se Allahu që i krijoi ata herën e parë nga asgjëja, është i Fuqishëm t'i rikrijojë ata përsëri.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Tallja me të vërtetën dhe me të dërguarit e Allahut është sjellje e jobesimtarëve në të gjitha kohërat, por kjo nuk e zvogëlon aspak vlerën e së vërtetës.
2. Ajeti na mëson se ringjallja pas vdekjes është e vërtetë dhe e domosdoshme, dhe se fuqia e Allahut është e pakufishme – Ai që krijoi njeriun herën e parë, mund ta rikrijojë atë përsëri.
3. Jobesimtarët e mohojnë ringjalljen jo sepse nuk kanë prova, por sepse e ndjekin veten dhe nuk duan t'i nënshtrohen të vërtetës; prandaj njeriu duhet të jetë i sinqertë në kërkimin e së vërtetës dhe të mos lejojë që arroganca t'i pengojë ta pranojë atë.
4. Ky ajet na bën të reflektojmë për fuqinë e Allahut në krijim dhe ringjallje, gjë që forcon besimin dhe na bën t'i afrohemi Zotit me përulësi e mirënjohje.