As-Saffat · 103/182
Baalikan Kabatiya — As-Saffat
فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ ۝١٠٣
Falammaaa aslamaa wa tallahoo liljabeen
📖 Kabaalikan Maranao
Na kagiya a mbayorantang siran a dowa, go piyakaiga iyan a tomatakilid

🎧 Pamakin'eg


📜 Ayat 101-105 — As-Saffat

101فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ
Na piyanothol Ami ron a (pmbawata sa) wata a mama a matigr
102فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ
Na kagiya iraot sa miphagonota iyan lomalakaw, na pitharo iyan: "Hay wata ko, mataan! a sakn na pithataginp akn ko katotoroga (rakn) a mataan! a sakn na zombaliin ko ska: Na nggdagdaang ka o antonaa i pandapat ka!" Pitharo iyan: "Hay ama, nggolalann ka so sogoan rka: Ka khatoon akong ka, omiyog so Allah, a pd ko manga papantang
103فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ
Na kagiya a mbayorantang siran a dowa, go piyakaiga iyan a tomatakilid
104وَنَادَيْنَاهُ أَن يَا إِبْرَاهِيمُ
Na tiyawag Ami skaniyan: "Hay Ibrahim
105قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Sabnar a miyatoman ka so taginpn!" - mataan! a Skami na lagid man oto a kambalasi Ami ko miphipiyapiya
As-SaffatKalis o Qur-an
182Ayat
MeccanRevelation
103Ayat

Baalikan — As-Saffat 103

Surah As-Saffat Ayat 103 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Na kagiya a mbayorantang siran a dowa, go piyakaiga iyan…

Surah Ayat 103/182 — As-Saffat الصافات (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: As-Saffat Pamakin'eg, As-Saffat Baalikan, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Ayat 101–105. Kabaalikan Maranao: Filipino.




Qur-an a Soti


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers