Сүрәсе Ас-Саффат Аять 103 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Безнең әмерне икесе дә риза булып кабул иттеләр һәм Исмагыйлне…

Ас-Саффат · 103/182

Тәрҗемә Транслитерация — Ас-Саффат

فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ ۝١٠٣

🔤 Transliteration

Falammaaa aslamaa wa tallahoo liljabeen

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Безнең әмерне икесе дә риза булып кабул иттеләр һәм Исмагыйлне яны белән яткызды.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 101-105 — Ас-Саффат

101فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ

Без Ибраһимгә бер ир бала белән шатлык хәбәрен бирдек, ул бала кечкенә чагында галим, олугъ хәлендә йомшак күңелледер.

102فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ

Ул бала җиде яшенә җитеп атасы илә йөри башлагач, Ибраһим әйтте: "Ий угълым, мин төшемдә Аллаһ тарафыннан сине корбан итеп чалырга боерыламын, уйлап күр бу эшкә ничек карыйсың? Угълы Исмагыйл әйтте: "Ий атам, ни белән боерылган булсаң, шуны эшлә, мин Аллаһ хөкеменә ризамын, бу эштә мине, Аллаһ теләсә, сабыр итүчеләрдән табарсың", – дип.

103فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ

Безнең әмерне икесе дә риза булып кабул иттеләр һәм Исмагыйлне яны белән яткызды.

104وَنَادَيْنَاهُ أَن يَا إِبْرَاهِيمُ

Кулына пычак алуга Без кычкырдык: "Ий Ибраһим,

105قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

төшеңдә күргән Безнең әмерне тәсъдыйк кылдың, үтәгән хөкемендә булдың". Әнә шулай үзебезгә итагать иткән яхшы мөэминнәрне изге җәзалар белән нигъмәтлибез.

← Аять 102 📖 Ас-Саффат Аять 104 →

Ас-СаффатКоръән исемлеге

182Аять

MeccanRevelation

103Аять

Тәрҗемә — Ас-Саффат 103

Сүрәсе Ас-Саффат Аять 103 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Безнең әмерне икесе дә риза булып кабул иттеләр һәм Исмагыйлне…

Сүрәсе Аять 103/182 — Ас-Саффат الصافات (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ас-Саффат Тыңла, Ас-Саффат Тәрҗемә, Ас-Саффат mp3, Ас-Саффат pdf. Аять 101–105. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3