장 아스-사파트 절 103 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그 둘이서 하나님께 순종하고 그는 그로 하여금 그의 이마 를…

아스-사파트 · 103/182

번역 로마자 — 아스-사파트

فَلَمَّآ أَسۡلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلۡجَبِينِ ۝١٠٣

🔤 Transliteration

Falammaaa aslamaa wa tallahoo liljabeen

📖 번역 (한국어 의미)

📖 한국어 의미

그 둘이서 하나님께 순종하고 그는 그로 하여금 그의 이마 를 숙이도록 했을 때

🌐 Additional reference in 日本語

🎧 듣기

📜 절 101-105 — 아스-사파트

101فَبَشَّرۡنَٰهُ بِغُلَٰمٍ حَلِيمٍ

그리하여 하나님은 인내하 며 순종할 아이가 있을 복음의 소 식을 그에게 주었노라

102فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعۡيَ قَالَ يَٰبُنَيَّ إِنِّيٓ أَرَىٰ فِي ٱلۡمَنَامِ أَنِّيٓ أَذۡبَحُكَ فَٱنظُرۡ مَاذَا تَرَىٰۚ قَالَ يَٰٓأَبَتِ ٱفۡعَلۡ مَا تُؤۡمَرُۖ سَتَجِدُنِيٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰبِرِينَ

아들의 나이가 그와 함께 일할 나이에 이르렀을 때 그가 말하길 내 아들아 너를 제단에 을 리라는 명령을 내가 꿈에서 보았 노라 너의 생각이 어떤지 알고 싶 구나 라고 하니 아들이 말하길 아 버지 당신께서 명령받은 대로 하 옵소서 하나님께서 인내하는 종으 로부터 원하신다면 당신께서 저를 발견할 것입니다 하였더라

103فَلَمَّآ أَسۡلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلۡجَبِينِ

그 둘이서 하나님께 순종하고 그는 그로 하여금 그의 이마 를 숙이도록 했을 때

104وَنَٰدَيۡنَٰهُ أَن يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ

하나님은 그를 불러 아브라함아

105قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ

그대는 이미 그 꿈을 이행 하였노라 하나님은 이렇듯 선을 행하는 자들에게 보상을 내리니라

← 절 102 📖 아스-사파트 절 104 →

아스-사파트꾸란 목록

182절

MeccanRevelation

103절