Suuratu As-Saffat — Aaya 103

1. Maanaaji konngooji ɗi faamrugol ngol sokli:

• "أَسْلَمَا": ɓe jebbilaani, ɓe newiani yamiroore Alla.
• "تَلَّهُ": o firi mo, o liɓi mo les.
• "لِلْجَبِينِ": e geece hoore, woni tawaande yeeso hoore.

1. Firo aaya nden:

Nde ɓe ɗiɗo fof jebbilani yamiroore Alla, ɓe newiani nde, Ibraahiima firi ɓiɗɗo makko on les, o ɓalli mo e geece hoore makko, fii yo o wara mo no Alla yamiri kon.

1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:

• Aaya nden no holloo wonnde jebbilagol e yamiroore Alla ko ɗum woni laawol jam e kisal wonande gomɗimɓe ɓen.
• No holloo kadi wonnde ɓiɗɗo on kadi jebbilani, tawi ko ɓiɗɗo tokooso, ɗum no waajoo wonnde jebbilagol e Alla no waawi wonde e kala duuɓi.
• No holloo wonnde nde gomɗimɓe ɓen ɓe poti wonde e ballal gooto e gooto e nder newaare e yamiroore Alla.
• No holloo wonnde Alla no jaɓa golle ɗe mbaɗaa e newaare, kadi no ɓeyda nafa e nder ɗum.
• No holloo wonnde Ibraahiima ko misal moƴƴo wonande gomɗimɓe ɓen fof, sabu makko o jebbilani Alla hay e ɓiɗɗo makko giɗaaɗo.