سورت صافات — آیت 104

د معاني کلمو:

په دې آيت کې کومه ځانګړې او نا اشنا کلمه نشته، خو "نادينا" معنی ده: مونږ اواز ورکړ، او "يا إبراهيم" د خطاب او ندا کلمه ده چې د نبي کريم حضرت ابراهيم عليه السلام ته ويل کېږي.

د آيت تفسير:

کله چې حضرت ابراهيم عليه السلام خپل زوی اسماعيل د الله تعالی د حکم د عملي کولو لپاره په ځمکه پروت کړ او غوښتل يې چې د هغه غاړه پرې کړي، نو الله تعالی په دغه سخت او ازمېښتي وخت کې هغه ته اواز وکړ او ورته يې وويل: "ای ابراهيمه!" دا ندا د هغه د ازمېښت د پای ته رسولو او د هغه د تسليمۍ د منلو نښه وه. الله تعالی هغه ته په داسې حال کې اواز وکړ چې هغه د خپل زوی د ذبح کولو په حال کې و، ترڅو ورته ووايي چې تا خپل فرمان په بشپړه توګه ادا کړ او خپله رؤيا يې رښتيا وګڼله. دا ندا د رحمت، مينې او خوشالۍ ندا وه، چې د سختۍ نه وروسته يې د اسانتيا زېری ورکاوه.

فايدې او سبقونه:

1. الله تعالی له خپلو بندګانو سره ډېر مهربان او رحيم دی، او په سختو ازمېښتونو کې له دوی سره مرسته کوي.
2. کله چې بنده په بشپړه توګه د الله تعالی په حکم راضي او تسليم شي، نو الله تعالی يې د سختۍ نه خلاصون کوي.
3. د الله تعالی ندا او خطاب د بندې لپاره تر ټولو لوړ عزت او وياړ دی، چې د هغه د تقرب او قربت نښه ده.
4. په مصيبتونو او ازمېښتونو کې بايد صبر او تسليمي غوره کړو، ځکه چې له هر سختۍ وروسته اسانتيا وي.
5. دا آيت مونږ ته زده کوي چې الله تعالی د خپلو نيکانو او صادقو بندګانو سره تل په رحمت او لطف سره چلند کوي.