章 列班者章 — 节 104

1. 需要解释的词语：

• نادينا：我们（真主）呼唤、召唤。
• يا إبراهيم：这是真主对先知易卜拉欣（亚伯拉罕）的亲切呼唤，表示直接对话和特殊恩宠。

1. 经文解释：

这节经文描述的是真主在易卜拉欣最艰难、最紧张的时刻——当他正准备执行真主的命令，要牺牲自己的儿子伊斯玛仪（以实玛利）时——对他发出的慈悯呼唤。真主在这千钧一发之际，以亲切的声音呼唤他：“易卜拉欣啊！”这声呼唤不仅打断了即将落下的刀，更宣告了考验的结束和成功的到来。真主告诉他：你已经忠实地履行了梦境中的指示，证实了你的顺从和忠诚。真主以此表明，正如他拯救了易卜拉欣一样，他也将拯救所有行善之人，使他们摆脱今世和后世的种种困境。

1. 劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，这节经文给我们带来了巨大的希望和安慰！当易卜拉欣圣人在最黑暗、最痛苦的时刻，真主的呼唤就降临了。这告诉我们：无论你面临多么艰难的考验，真主永远不会抛弃他的忠仆。真主的援助总是在最危急的时刻到来，就像阳光穿透乌云一样。让我们学习易卜拉欣的坚定信仰——他毫不犹豫地准备牺牲最心爱的儿子，只因为那是真主的命令。这种绝对的顺从和信任，正是我们应当培养的品质。当你感到绝望时，请记住：真主的呼唤和慈悯随时都在等待着你，只要你保持信仰和耐心，胜利和拯救必定会到来！真主是至慈的，他绝不会让行善之人的努力白费。