Simoore As-Saffat Aaya 104 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : Nu woo ko, ne ko : “Éy yaw Ibraahiima !

As-Saffat · 104/182

Tekki Waxtaan — As-Saffat

وَنَادَيْنَاهُ أَن يَا إِبْرَاهِيمُ ۝١٠٤

🔤 Transliteration

Wa naadainaahu ai yaaaa Ibraheem

📖 Tekki (Tekkim Wolof)

📖 Tekkim Wolof

Nu woo ko, ne ko : “Éy yaw Ibraahiima !

🌐 Additional reference in Fulfulde

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dégg

📜 Aaya 102-106 — As-Saffat

102فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ

Ba mu amee ati àndak moom, Ibraahiima wax na ne : "Yaw samas doom, gis naa ci bi may nelaw, ci biir gént, ndigalul war laa rendi. Seetal looy xalaat”. (Ismaayiila) ne ko : “Yaw sama baay, defal lu ñu la digal : bu soobee Yàlla, danga gis ne maag muñkat yee ànd”.

103فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ

Ba ñu wéyalee seen ndigalul Boroom, mu di dëféenal ko,

104وَنَادَيْنَاهُ أَن يَا إِبْرَاهِيمُ

Nu woo ko, ne ko : “Éy yaw Ibraahiima !

105قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

Dëggal nga gént gi. Te noonu la Nuy feye ñiy rafetal”.

106إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْبَلَاءُ الْمُبِينُ

Lii ab tontu la bu bir.

← Aaya 103 📖 As-Saffat Aaya 105 →

As-SaffatFihi Alxuraan

182Aaya

MeccanRevelation

104Aaya

Tekki — As-Saffat 104

Simoore As-Saffat Aaya 104 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : Nu woo ko, ne ko : “Éy yaw Ibraahiima !

Simoore Aaya 104/182 — As-Saffat الصافات (Meccan). Jàng Dégg Tekki (Wolof). Dégg: As-Saffat Dégg, As-Saffat Tekki, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Aaya 102–106. Tekkim Wolof: Fulfulde.

📚 Alxuraan bu Tedd bi 🎧 Dégg mp3 ⬇ mp3