Sura As-Saffat — Aya 104

Maana ya Maneno:

• "وَنَادَيْنَاهُ": Tulimwita (Ibrahim) kwa wito maalum kutoka kwetu.
• "أَنْ يَا إِبْرَاهِيمُ": Kwamba, "Ewe Ibrahim!"

Tafsiri ya Aya:

Katika wakati huo mgumu na mzito, ambapo Ibrahim alikuwa amejitayarisha kumchinja mwanawe Ismail kwa amri ya Mwenyezi Mungu, Mwenyezi Mungu alimwita kwa wito wa rehema na faraja: "Ewe Ibrahim!" Huu ulikuwa wito wa Mwenyezi Mungu kwake wakati alipokuwa karibu kutekeleza amri, ili kumzuia na kumwambia kwamba amekamilisha lililomhusu katika mtihani huo mkubwa. Wito huu ulikuja baada ya Ibrahim kuthibitisha utii wake kamili na kujisalimisha kwa mapenzi ya Mwenyezi Mungu, na baada ya kuonesha subira na imani iliyoje katika kukabiliana na jaribu hilo kubwa. Mwenyezi Mungu alimwita kwa jina lake kwa upole na huruma, ikionesha kwamba jaribu limekwisha na ushindi umepatikana.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inaonesha kwamba Mwenyezi Mungu huwasaidia waja wake wema wakati wa shida na majaribu makali, na huwapa faraja baada ya kuvumilia.
• Inathibitisha kwamba utii kamili kwa Mwenyezi Mungu na kujisalimisha kwake ndio njia ya kufikia rehema na msaada wake.
• Inatufundisha kwamba kila jaribu lina mwisho, na Mwenyezi Mungu huwapa waumini nafasi ya kuepukana na madhara baada ya kuthibitisha imani yao.
• Inaonesha upendo wa Mwenyezi Mungu kwa waja wake watiifu, kwani huwaita kwa jina lao kwa huruma na upole wakati wa shida.
• Aya inatia moyo waumini kuwa na subira na imani thabiti, kwani Mwenyezi Mungu huwapa thawabu kubwa kwa wale wanaoamini na kufanya wema.