Ас-Саффат сүрөсү — Аят 105

1. Сөздөрдүн мааниси:

• صَدَّقْتَ — «ырастадың», «анык кылдың»: бул жерде түштө көргөн нерсени иш жүзүндө аткардың деген мааниде.
• الرُّؤْيَا — «түш», «түш көрүү»: Ибрахим алейхис-саламдын уулун курмандыкка чалуу жөнүндөгү түшү.
• نَجْزِي — «сыйлайбыз», «жазалайбыз/сый беребиз»: бул жерде жакшылыкка жакшылык менен жооп берүү маанисинде.
• الْمُحْسِنِينَ — «жакшылык кылуучулар», «иштерин мыкты аткаруучулар».

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Ибрахим алейхис-саламга кайрылып: «Эй Ибрахим, сен түшүңдө көргөн нерсени аткарууга бел байлап, аны чындыкка айландырдың, буйрукту так аткардың», — деди. Башкача айтканда, Ибрахим алейхис-салам уулун курмандыкка чалууга даяр болуп, Аллахтын буйругун аткарууга бүт күчү менен умтулду. Ошондо Аллах ага уулунун ордуна курмандык берди жана аны ушул оор сыноодон куткарды.

Андан соң Аллах: «Биз жакшылык кылуучуларды ушундай сыйлайбыз», — деди. Бул — Ибрахим алейхис-саламдын жана анын уулунун көрсөткөн чыдамкайлыгы, моюн сунуусу жана жакшылык кылуусу себептүү аларды бул оор сыноодон куткарганын билдирет. Аллах жакшылык кылуучуларды ар дайым кыйынчылыктардан куткарып, аларга жеңилдик берет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахка чын ыкластан моюн сунуу жана Анын буйругун аткарууга умтулуу — жакшылык кылуучулардын белгиси.
• Кыйынчылыкка туш болгондо сабыр кылып, Аллахтын буйругун аткарууга аракет кылган адамга Аллах жардам берет жана куткарат.
• Жакшылык кылуу — Аллахтын сүйүүсүнө жана жардамына жетүүнүн жолу.
• Ар бир сыноо — Аллахтын ырайымына жана сыйлыгына жетүү үчүн мүмкүнчүлүк.
• Ислам дини адамды жакшылыкка, чыдамкайлыкка жана Аллахка болгон ишенимге чакырат.