صافات سۈرىسى — ئايەت 105

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەر:

• «صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا»: چۈشۈڭنى ئەمەلىيەتتە راستقا چىقاردىڭ، يەنى چۈشۈڭدە كۆرگەن ئىشنى ئەمەلگە ئاشۇردىڭ.
• «نَجْزِي»: بىز مۇكاپاتلايمىز، ياخشىلىقىغا يارىشا مۇكاپات بېرىمىز.
• «الْمُحْسِنِينَ»: ياخشى ئەمەل قىلغۇچىلار، ئىھسان قىلغۇچىلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئىبراھىم ئەلەيھىسسالام ئوغلى ئىسمائىلنى قۇربانلىق قىلىش ھەققىدىكى چۈشىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇشقا بەل باغلىغاندا، ئاللاھ تائالا ئۇنىڭغا: «ئى ئىبراھىم! سەن چۈشۈڭنى راستقا چىقاردىڭ، بۇيرۇلغان ئىشنى ئادا قىلدىڭ» دەپ نىدا قىلدى. بۇ ئىنتايىن قىيىن سىناق ئىدى، ئەمما ئىبراھىم ئەلەيھىسسالام ئاللاھنىڭ بۇيرۇقىغا تولۇق بويسۇنۇپ، چۈشىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇشقا تەييارلىق قىلدى. ئاللاھ تائالا ئۇنىڭ بۇ ئىخلاسلىق ئىتائىتى ۋە ئىھسانى سەۋەبىدىن ئۇنى بۇ چوڭ سىناقتىن قۇتۇلدۇردى ۋە ئۇنىڭغا رەھمەت قىلدى.

ئاللاھ تائالا: «بىز ھەقىقەتەن ياخشى ئەمەل قىلغۇچىلارنى مۇشۇنداق مۇكاپاتلايمىز» دەپ بىلدۈردى. يەنى ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامغا قىلغان مۇكاپاتىمىزغا ئوخشاش، بىز ھەر قانداق ئىھسان قىلغۇچىنى - يەنى ئاللاھقا ئىخلاس بىلەن ئىتائەت قىلىپ، ياخشى ئەمەللەرنى قىلغۇچىلارنى - دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە مۇكاپاتلايمىز، ئۇلارنى قىيىنچىلىق ۋە سىناقلاردىن قۇتۇلدۇرىمىز.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھقا ئىخلاس بىلەن ئىتائەت قىلغان ۋە ياخشى ئەمەل قىلغان كىشىلەر ھەرگىز زىيانغا ئۇچرىمايدۇ. ئاللاھ تائالا ئۇلارنى ھەر قانداق قىيىنچىلىقتىن قۇتۇلدۇرۇپ، ئۇلارغا رەھمەت قىلىدۇ. شۇڭا بىز ھەممىمىز ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنى ئۈلگە قىلىپ، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئىخلاس بىلەن بويسۇنۇشىمىز، ياخشى ئەمەللەرنى قىلىشىمىز ۋە ئىھسان قىلغۇچىلاردىن بولۇشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنىڭ ھەر بىر ياخشى ئەمىلىمىزنى كۆرۈپ تۇرىدۇ ۋە ئۇنىڭغا يارىشا مۇكاپات بېرىدۇ.