Surja Es-Saffat — Ajet 105

Kuptimet e fjalëve:

• Saddekte (صَدَّقْتَ): E vërtetove, e realizove atë që të ishte urdhëruar.
• Rru'ja (الرُّؤْيَا): Ëndrra që e pa Profeti Ibrahim (paqja qoftë mbi të) në gjumë, ku iu urdhërua therja e djalit të tij Ismailit.
• El-Muhsinin (الْمُحْسِنِينَ): Ata që e kryejnë punën me përsosmëri dhe sinqeritet, duke iu bindur Allahut me durim dhe bindje të plotë.

Tefsiri i Ajetit:

Kur Profeti Ibrahim (paqja qoftë mbi të) e tregoi bindjen e plotë ndaj urdhrit të Allahut dhe e vuri djalin e tij për ta therur, duke e përmbushur kështu ëndrrën që kishte parë, Allahu i Madhërishëm e thirri atë në atë moment të vështirë dhe i tha: "O Ibrahim, ti e vërtetove ëndrrën tënde!" – domethënë, ti e kryeve atë që të ishte urdhëruar dhe tregove gatishmëri të plotë për ta zbatuar urdhrin, edhe pse ishte sakrificë e madhe. Me këtë fjalë, Allahu e qetësoi atë dhe i bëri me dije se sprova kishte përfunduar.

Më pas, Allahu i Madhërishëm thotë: "Kështu i shpërblejmë Ne mirëbërësit!" – domethënë, ashtu siç e shpëtuam Ibrahimin nga kjo sprovë e madhe dhe ia kthyem djalin e tij të gjallë e të shëndoshë, duke e bërë këtë sakrificë të madhe të kthehet në një test që e kaloi me sukses, po ashtu i shpërblejmë të gjithë ata që janë të sinqertë dhe të devotshëm në bindjen ndaj Allahut – i shpëtojmë nga vështirësitë dhe i shpërblejmë me mirësi në këtë botë dhe në botën tjetër.

Përfitimet nga Ajeti:

• Ky ajet na mëson se sinqeriteti dhe bindja e plotë ndaj Allahut, edhe kur kërkon sakrifica të mëdha, sjell lehtësim dhe shpërblim të madh nga ana e Tij.
• Na tregon se Allahu nuk i lë robërit e Tij besnikë në vështirësi, por u jep rrugëdalje dhe i shpërblen për durimin e tyre.
• Na mëson se sprovat janë pjesë e jetës, por ata që i qëndrojnë besnikë Allahut me durim dhe bindje, dalin fitimtarë dhe të nderuar.
• Ky ajet thekson se veprat vlerësohen sipas qëllimit dhe sinqeritetit – Ibrahimi nuk e theu djalin, por për shkak të qëllimit të tij të pastër dhe gatishmërisë së plotë, Allahu e llogariti atë sikur e kishte kryer sakrificën.
• Na fton të jemi nga "mirëbërësit" (muhsinin) në të gjitha veprat tona, duke e kryer çdo punë me përsosmëri dhe me qëllim të pastër për hir të Allahut.