列班者章 · 139/182
翻译 音译 — 章 列班者章
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ۝١٣٩
Wa inna Yoonusa laminal mursaleen
📖 中文意思
优努司确是使者。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • يونس: هو نبي الله يونس بن متى، عليه السلام، أحد أنبياء بني إسرائيل.
  • لمن المرسلين: أي لمن الذين اصطفاهم الله واختارهم لتبليغ رسالته إلى أقوامهم.

تفسير الآية الكريمة:

يقول الله تعالى في كتابه العزيز: ﴿وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ﴾ أي: إن يونس عليه السلام هو من جملة الرسل الكرام الذين أرسلهم الله عز وجل إلى خلقه، مبشرين بالجنة لمن أطاعهم، ومنذرين بالنار لمن عصاهم. وقد اصطفاه الله واختاره من بين البشر ليكون نبيًا مرسلًا، يحمل رسالة التوحيد والهداية إلى قومه.

وقد جاء هذا التأكيد في القرآن الكريم ليثبت مكانة هذا النبي العظيم، وليُعلمنا أن الله تعالى قد أرسله إلى قومه ليدعوهم إلى عبادة الله وحده وترك ما كانوا يعبدون من الأصنام والأوثان. وقد كان يونس عليه السلام من أولي العزم من الرسل، الذين صبروا على الأذى في سبيل الله، وقاموا بتبليغ الرسالة على أكمل وجه.

الدعوة والترغيب:

أيها المسلمون، إن قصة يونس عليه السلام تحمل لنا دروسًا عظيمة وعبرًا جليلة؛ فهي تعلّمنا أن الله تعالى لا يترك عباده المؤمنين، وأنه يبتليهم ليرفع درجاتهم ويمحصهم. وقد ذكر الله تعالى يونس في القرآن الكريم في مواضع متعددة، ليبين لنا أن الصبر على البلاء واللجوء إلى الله في الشدائد هو طريق النجاة. فلنتأمل في هذه الآية الكريمة، ولنعلم أن الله تعالى يختار من يشاء من عباده لرسالته، وأن هذا الاختيار هو فضل عظيم ومنة كبرى. فلنحمد الله على نعمة الإسلام، ولنسأله الثبات على دينه حتى نلقاه، إنه ولي ذلك والقادر عليه.



📜 节 137-141 — 章 列班者章

137وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ
你们的确朝夕经过他们的遗迹,
138وَبِاللَّيْلِ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
难道你们不了解吗?
139وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
优努司确是使者。
140إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
当时,他逃到那只满载的船舶上。
141فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ
他就拈阄,他却是失败的,
列班者章章节索引
182
MeccanRevelation
139

翻译 — 列班者章 139

章 列班者章 节 139 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 优努司确是使者。

章 节 139/182 — 章 列班者章 الصافات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 列班者章 聆听, 章 列班者章 翻译, 章 列班者章 mp3, 章 列班者章 pdf. 节 137–141. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们