సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ వచనం 139 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు నిశ్చయంగా, యూనుస్ కూడా మేము పంపిన సందేశహరులలోని వాడు

అస్-సాఫ్ఫాత్ · 139/182

అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్

وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ۝١٣٩

🔤 Transliteration

Wa inna Yoonusa laminal mursaleen

📖 అనువాదం (తెలుగులో)

📖 తెలుగులో

మరియు నిశ్చయంగా, యూనుస్ కూడా మేము పంపిన సందేశహరులలోని వాడు

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

అనువాదం — Tafsir

పదాల అర్థాలు:

وَإِنَّ: మరియు నిశ్చయంగా
يُونُسَ: యూనుస్ (అలైహిస్సలాం) — ఒక ప్రవక్త పేరు
لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ: నిశ్చయంగా ప్రవక్తలలో ఒకరు

ఆయత్ వివరణ:

అల్లాహ్ తన దాసుడు యూనుస్ (అలైహిస్సలాం)ను తన ప్రవక్తలలో ఒకరిగా ఎన్నుకున్నాడు. ఆయనను తన ప్రజల వద్దకు శుభవార్తలు అందించేవారిగానూ, హెచ్చరించేవారిగానూ పంపాడు. యూనుస్ (అలైహిస్సలాం) తన ప్రజలపై కోపగించుకుని తన ఊరు విడిచి వెళ్ళిపోయాడు, తరువాత ప్రయాణికులతో నిండిన ఒక ఓడలో ఎక్కాడు. అల్లాహ్ ఆయనను ప్రవక్తల సమూహంలో చేర్చాడు, ఆయన సందేశం సత్యమైనది.

ఈ ఆయత్ నుండి పాఠాలు:

అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలను ఎన్నుకుంటాడు, వారు మానవులకు మార్గదర్శకులుగా ఉంటారు.
ప్రవక్తల జీవితాలలో కష్టాలు, పరీక్షలు ఉంటాయి, కానీ అల్లాహ్ వారిని ఆదుకుంటాడు.
యూనుస్ (అలైహిస్సలాం) కథ మనకు ఓర్పు, అల్లాహ్ పై నమ్మకం, పశ్చాత్తాపం యొక్క ప్రాముఖ్యతను బోధిస్తుంది.
ఇస్లాం ప్రవక్తలందరూ ఒకే సందేశాన్ని — అల్లాహ్ ఏకత్వాన్ని — అందించారని తెలుసుకోవడం విశ్వాసులకు ఐక్యతను, ఆశను ఇస్తుంది.

📜 వచనం 137-141 — సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్

137وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ

మరియు వాస్తవానికి, మీరిప్పుడు వారి (శిథిల) ప్రాంతాల మీదుగా ఉదయపు వేళల్లో ప్రయాణిస్తూ ఉంటారు

138وَبِاللَّيْلِ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

మరియు రాత్రులలో కూడా! అయినా మీరు అర్థం చేసుకోలేరా

139وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ

మరియు నిశ్చయంగా, యూనుస్ కూడా మేము పంపిన సందేశహరులలోని వాడు

140إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

అతను నిండు పడవ వైపుకు పరిగెత్తినప్పుడు

141فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ

అక్కడ చీటీలలో పాల్గొన్నాడు, కాని ఓడిపోయాడు

← వచనం 138 📖 అస్-సాఫ్ఫాత్ వచనం 140 →

అస్-సాఫ్ఫాత్ఖురాన్ సూచిక

182వచనం

MeccanRevelation

139వచనం

అనువాదం — అస్-సాఫ్ఫాత్ 139

సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ వచనం 139 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు నిశ్చయంగా, యూనుస్ కూడా మేము పంపిన సందేశహరులలోని వాడు

సూరా వచనం 139/182 — సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ الصافات (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ వినండి, సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ అనువాదం, సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ mp3, సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ pdf. వచనం 137–141. తెలుగులో: हिन्दी.